“¿Es el estar atado a aquel que nos ofende? ¿Por qué, mejor dicho, esto debería recomendársenos, y realmente lo haría si nos guiáramos por la razón y no por el humor y la pasión bruta? El que no hace de la amistad el principal incentivo de su elección, y la prefiere antes que cualquier otra consideración, no merece una buena esposa, y por lo tanto no debe quejarse si se queda sin una... La institución cristiana del matrimonio proporciona lo mejor que puede ser para la tranquilidad y la satisfacción doméstica y para la educación de los niños.”

Mary Astell
Mary Astell

Fue una escritora inglesa.

1666 – 1731

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Elección, afecto y razón

Mary Astell sostiene que la unión legítima exige más que atracciones pasajeras: la amistad debe ser el criterio central al escoger pareja. Al priorizar el afecto responsable y la razón sobre los impulsos y los humores volátiles, propone una elección fundada en respeto mutuo y afinidad intelectual. Esa prioridad actúa como contrapeso frente a matrimonios formados por interés social o pasión desenfrenada, que suelen generar resentimiento cuando una de las partes causa daño.

Institución, orden y tensión

Al elogiar el marco cristiano del matrimonio como proveedor de tranquilidad doméstica y educación de los hijos, Astell reconoce el valor regulador de las instituciones de su tiempo, pero condiciona ese valor a la calidad de la relación interior. La implicación política y ética es doble: defender estructuras que sostengan la vida familiar y exigir que esas estructuras no oculten la falta de amistad ni la subordinación irracional. Lecturas contemporáneas pueden recuperar su llamado a la autonomía afectiva sin aceptar acríticamente las formas sociales que ella asume.

Frases relacionadas

Más frases de Mary Astell

Mary Astell

“Los innumerables tratados de antigüedades, filosofía, matemáticas, historia natural y de otro tipo [...] escritos originalmente en, o traducidos a nuestra lengua, son suficientes para conducirnos un largo trecho en cualquier ciencia a la que nos incite la curiosidad. La mayor dificultad con que luchábamos fue la falta de un buen arte del razonamiento, que no tuvimos, que yo sepa, hasta que ese defecto fue suplido por Locke, cuyo Ensayo sobre el entendimiento humano compensa en gran medida la carencia de todos los demás de ese tipo.”

Ver todas las frases de Mary Astell