Frases de Literatura

“En la literatura francesa, Molière ocupa la misma posición que Cervantes en España, Dante en Italia y Shakespeare en Inglaterra. Su gloria es más que nacional; es universal.”

“No consideres que algo es prueba solo porque está escrito en los libros; un mentiroso que engaña con su lengua no dudará en hacer lo mismo con su pluma.”

“Cuando no entendemos el Código, la única manera que tenemos de dar sentido a nuestro mundo es inventar historias.”

“En todo, la verdad supera a la imitación y a la copia.”

“Una proporción de fallos forma parte del proceso de escritura. La papelera ha evolucionado por una razón.”

“El objetivo en la lucha contra el racismo es muy claro: hay razones por las que oponerse a él. Pero cuando escribes una novela no quieres que el lector salga de ella votando 'sí' o 'no' a alguna pregunta. La vida es más complicada que eso.”

“Las respuestas que obtienes de la literatura dependen de las preguntas que planteas.”

“La lectura y la escritura, como todo lo demás, mejoran con la práctica. Y, por supuesto, si no hay jóvenes lectores y escritores, pronto tampoco habrá lectores mayores. La alfabetización morirá, y la democracia —que muchos creen que va de la mano con ella— también morirá.”

“En muchos aspectos, la dimensión mítico-religiosa de la vida de Pitágoras guarda una asombrosa semejanza con la vida de Cristo descrita en el Nuevo Testamento. Ambos se presentan como hijos de un dios y de una virgen; en ambos los padres recibieron mensajes sobre un nacimiento especial. Ambos pasaron un periodo de aislamiento en una montaña sagrada y se dijo que ascendieron corporalmente al cielo al morir. Además, difundieron sus enseñanzas en parábolas, y varias parábolas del Nuevo Testamento son versiones de antiguos akousmata pitagóricos.”

“La poesía parece haber sido eliminada como género literario y, en su lugar, se ha convertido en una especie de ejercicio aeróbico espiritual: nadie necesita leerla, pero todo el mundo puede hacerlo.”

“Al traducir la poesía en particular, uno está obligado a ver cómo el escritor con el que uno trabaja reúne palabras, oraciones y frases; existe una triple tensión entre el verso, la sintaxis y la oración.”

“Todo el mundo piensa que va a escribir un libro de poemas o una novela.”

“De los poemas individuales, algunos son más líricos y otros más descriptivos o narrativos. Cada poema captura un momento. Todos esos momentos, cuando se leen o se escriben juntos, conforman el movimiento y la estructura de una narración.”

“Teniendo en cuenta la devaluación de la literatura y del estudio de lenguas extranjeras en los Estados Unidos, así como la preponderancia de la teoría sobre el texto en los estudios de posgrado en literatura, los programas de escritura creativa siguen teniendo cursos de literatura muy concurridos.”

“Me pregunto qué significa la cultura literaria en Estados Unidos y su transmisión cuando pienso en la cantidad de poetas estadounidenses que se ganan la vida como profesores de escritura creativa en la universidad. Yo misma terminé haciéndolo.”

“He leído la poesía para ahorrar tiempo.”

“Creo que el Reino Unido es demasiado pequeño para escribir desde dentro y aún hacerlo parecer extraño, exótico e interesante.”

“Los niños simplemente no hacen la distinción: un libro es bueno o malo. Y algunos de los libros que ellos piensan que son buenos están muy, muy mal hechos.”

“La lectura es una conversación. Todos los libros hablan. Sin embargo, un buen libro también escucha.”

“Jane Austen escribía sobre gente aburrida con vidas desesperadamente limitadas. Nos olvidamos de esto porque hemos visto muchas de sus historias en la pantalla.”