Precisión sobre la carga simbólica de los sonidos

Jakobson advierte que atribuir significados fijos a los fonemas conduce a lecturas equívocas y superficiales. En su planteamiento aparece la idea de que cada fonema no funciona como una señal independiente y simple, sino como un conjunto de rasgos distintivos —rasgos articulatorios, acústicos y distribuicionales— que condicionan su comportamiento y su valor en el sistema lingüístico. Pensar en sonidos como portadores directos de símbolos ignora esa complejidad interna.

Consecuencias para teoría e interpretación

Desde la lingüística estructural hasta la poética del lenguaje, la implicación es metodológica: hay que analizar relaciones y contrastes antes de asignar sentido. Interpretaciones que buscan correspondencias místicas o onomásticas entre fonema y concepto suelen basarse en operaciones aisladas; en cambio, una aproximación rigurosa considera cómo y dónde aparecen esos rasgos en oposición a otros elementos del sistema. Eso cambia tanto el análisis técnico como la lectura estética del habla.