“Los ordenadores no son muy inteligentes. No entienden el lenguaje humano, así que tenemos que decirles qué hacer en un lenguaje que tanto los humanos como los ordenadores puedan entender.”
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La brecha entre humanos y máquinas
La frase enfatiza que la “inteligencia” de los ordenadores proviene de instrucciones formales, no de comprensión semántica humana. Yukihiro Matsumoto, conocido por crear Ruby, hablaba desde la práctica del diseño de lenguajes: la máquina sigue reglas explícitas y los programadores deben traducir intenciones en sentencias que la máquina pueda ejecutar. Esa traducción exige precisión y estructuras que reduzcan ambigüedades, porque los ordenadores operan sobre símbolos, no sobre significado intrínseco.Consecuencias para programadores y diseñadores
La idea tiene implicaciones prácticas: la calidad del software depende tanto del buen diseño del lenguaje como de la claridad del pensamiento humano. Priorizar legibilidad, especificaciones claras y herramientas que acorten la distancia entre intención y ejecución reduce errores y facilita mantenimiento. En el contexto actual de modelos y sistemas cada vez más complejos, sigue siendo crucial convertir deseos humanos en representaciones formales manejables, con responsabilidad sobre cómo esas traducciones afectan resultados y decisiones.Frases relacionadas
Más frases de Yukihiro Matsumoto
“A menudo la gente, especialmente los ingenieros informáticos, se centra en las máquinas. Piensan: «Si hago esto, la máquina irá más rápido. Si hago esto, funcionará mejor». Se concentran en las máquinas. Pero en realidad debemos centrarnos en los humanos, en cómo a las personas les importa programar u operar las aplicaciones. Nosotros somos los amos. Ellas son las esclavas.”
“Cada persona tiene un trasfondo distinto: alguien puede venir de Python, otro de Perl, y se sorprenden por distintos aspectos del lenguaje. Luego vienen a mí y dicen: «Ruby viola el principio de la menor sorpresa». Espera: ese principio no es solo para ti; significa la menor sorpresa para mí y se aplica después de que aprendas bien Ruby. Por ejemplo, fui programador en C++ durante dos o tres años y aún me sorprende.”
“Cada persona tiene una formación individual. Alguien puede venir de Python, otro de Perl, y sorprenderse por distintos aspectos del lenguaje. Luego vienen a verme y dicen: 'Me sorprendió esta característica, así que Ruby viola el principio de la mínima sorpresa.' Espera. El principio de la mínima sorpresa no es solo para ti; significa el principio de la mínima 'mi' sorpresa y se aplica después de aprender Ruby bien. Por ejemplo, yo era programador de C++ antes de diseñar Ruby; programé en C++ durante dos o tres años y aun así me sorprende.”
“Ruby hereda la filosofía de Perl de tener más de una manera de hacer lo mismo. Heredé esa filosofía de Larry Wall, que es realmente mi héroe. Quiero que los usuarios de Ruby sean libres. Quiero darles la libertad de elegir.”