“Todos coincidimos en que nuestra condición debe ser tan feliz como sea posible, y no necesitamos instructor que nos enseñe este conocimiento: nace con nosotros y es inseparable de nuestro ser; pero necesitamos, en gran medida, que nos informen del verdadero camino hacia la felicidad.”

Mary Astell
Mary Astell

Fue una escritora inglesa.

1666 – 1731

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

El impulso humano

Astell parte de una observación simple: la búsqueda de la felicidad es instintiva y compartida por todos. Tener ese fin claro no garantiza elegir bien los medios; la inclinación natural convive con prejuicios, pasiones mal encarriladas y hábitos sociales que deforman lo que realmente conviene. Por tanto, la afirmación distingue entre el deseo espontáneo y la capacidad de trazar el camino correcto hacia bienes duraderos, donde la razón y la deliberación juegan un papel decisivo.

Dirección y enseñanza

Situada en la Inglaterra de los siglos XVII y XVIII, Astell propone que la orientación moral y educativa es indispensable, sobre todo para quienes carecen de recursos para formarse. Su crítica apunta a instituciones y costumbres que distraen hacia satisfacciones efímeras; su propuesta es cultivar juicio, virtud y saber como medios para alcanzar una felicidad estable. La conclusión práctica es clara: transformar condiciones personales y sociales mediante instrucción y reflexión, no confiar únicamente en la inclinación natural.

Frases relacionadas

Más frases de Mary Astell

Mary Astell

“¿Es el estar atado a aquel que nos ofende? ¿Por qué, mejor dicho, esto debería recomendársenos, y realmente lo haría si nos guiáramos por la razón y no por el humor y la pasión bruta? El que no hace de la amistad el principal incentivo de su elección, y la prefiere antes que cualquier otra consideración, no merece una buena esposa, y por lo tanto no debe quejarse si se queda sin una... La institución cristiana del matrimonio proporciona lo mejor que puede ser para la tranquilidad y la satisfacción doméstica y para la educación de los niños.”

“Los innumerables tratados de antigüedades, filosofía, matemáticas, historia natural y de otro tipo [...] escritos originalmente en, o traducidos a nuestra lengua, son suficientes para conducirnos un largo trecho en cualquier ciencia a la que nos incite la curiosidad. La mayor dificultad con que luchábamos fue la falta de un buen arte del razonamiento, que no tuvimos, que yo sepa, hasta que ese defecto fue suplido por Locke, cuyo Ensayo sobre el entendimiento humano compensa en gran medida la carencia de todos los demás de ese tipo.”

Ver todas las frases de Mary Astell