John Leonard

“Un secreto —la pericia— se percibe de algún modo como antidemocrático y, por tanto, debería ser antinatural. Hemos recorrido un largo camino desde Prometeo a Fausto y a Frankenstein.”

“Todo niño inteligente es un antropólogo aficionado. Lo primero que observa es que los adultos no tienen sentido.”

“Los magos del siglo XIX, fascinados por la ciencia de la óptica, la fotografía y la electricidad, abrieron la puerta al cine y con ello se volvieron obsoletos. Cualquier aficionado con unas tijeras puede cortar y editar una tira de película para hacer desaparecer a una mujer, cercenar una cabeza, quemar un cuerpo hasta el esqueleto y revertir el tiempo. El talento pasó de moda... La gente o no creía a Houdini cuando decía que sus trucos en el cine eran reales, o no le importaba. La ilusión se volvió grandiosa, y los magos quedaron sin trabajo.”

“¿Suponen ustedes que los escritores latinoamericanos, intentando mezclar el modernismo literario con la política revolucionaria, resienten nuestra explotación de su continente, con ojos azules, como una suerte de montón de compost libidinal y simbólico? ¿No son imperialistas D. H. Lawrence, Graham Greene, Robert Stone y Paul Theroux? ¿Qué piensan los africanos negros de Conrad, Bellow, Updike y Edgar Rice Burroughs? ¿Por qué los hombres blancos no buscan el corazón de las tinieblas en sus propios baños?”

“Todo el mundo no para de decir que el ensayo está muerto. Esto siempre se dice en los ensayos.”

“Huye de las Furias, y ellas te encuentran, como si el miedo fuera un dispositivo de localización, como si la propia literatura, al contemplar el abismo, fuera una invitación a saltar, mientras Wagner silba.”

“Atravesando líneas de color, clase, género y generación, las comunidades de adicción y recuperación son tan democráticas como puede ser Estados Unidos. Las reuniones de doce pasos son de hecho francamente radicales: sin fines de lucro y no jerárquicas, con una feroz etiqueta de escucha y cuidado hacia cualquiera que entre en las salas.”

“La adicción puede ser algo a lo que algunos de nosotros estamos predispuestos, como la diabetes, más que un comportamiento voluntario, pero también es reversible. Un "modelo de enfermedad" del alcoholismo y otras adicciones de ningún modo disminuye nuestra responsabilidad personal una vez que conocemos los hechos. Simplemente sugiere lo difícil que será la recuperación y cuánto ayuda necesitamos.”

“¿No es increíble cómo el éxito futuro depende de la creación de un pasado adecuado?”

“En los sótanos de la noche, cuando la mente comienza a moverse en torno a los restos de los viejos malos tiempos, el dolor de esto y la vergüenza de aquello, el recuerdo de una pequeña audacia es una mano a la que aferrarse.”

“El béisbol se convierte en un juego de tensión acumulada, pero el fútbol, el baloncesto y el hockey se juegan con granadas de mano y ametralladoras.”

“Se necesita mucho tiempo para convertirse en un viejo amigo.”