“Aunque muchos estadounidenses no nativos han aprendido muy poco sobre nosotros, con el tiempo hemos tenido que aprender todo sobre ellos. Vemos sus películas, leemos su literatura, adoramos en sus iglesias y asistimos a sus escuelas.”

Wilma Mankiller
Wilma Mankiller

Wilma Mankiller fue una líder y estadista de origen cherokee, conocida por su defensa de los derechos de los pueblos indígenas en Estados Unidos y por impulsar la justicia social y el empoderamiento comunitario.

1945 – 2010

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Intercambio cultural y asimetría

La observación pone el foco en una relación desigual: la cultura dominante se impone y exige aprendizaje por parte de los pueblos originarios, mientras que pocos fuera de esos pueblos conocen su historia y su presente. Al enumerar actividades cotidianas —ver su cine, leer su narrativa, orar en sus templos ajenos o educarse en sus escuelas— muestra cómo la absorción cultural sucede en terreno propio. Esa asimetría revela el poder de una cultura hegemónica que normaliza su mirada y deja a otros en la posición de adaptarse.

Responsabilidad histórica y cotidiana

Proviene de Wilma Mankiller, lideresa cherokee cuya vida combinó gobierno y defensa cultural; su frase surge de una experiencia política y personal concreta. Implica consecuencias prácticas: pérdida lingüística, carga de representación y obligaciones legales y educativas que recaen sobre comunidades ya marcadas por despojo. También señala una llamada a la reciprocidad: reconocimiento, aprendizaje mutuo y cambios estructurales para que la deuda histórica se traduzca en justicia cultural.

Frases relacionadas

Más frases de Wilma Mankiller

Wilma Mankiller

Ver todas las frases de Wilma Mankiller