Autor

Natan Sharansky

Exdisidente y refusenik soviético convertido en activista por los derechos humanos, que tras emigrar a Israel se dedicó a la política y la escritura, ocupando altos cargos ministeriales —incluida la vicepresidencia— y presidiendo el Instituto Adelson en el Shalem Center.

1948

13 frases

“La convicción de que la libertad es un deseo universal no pertenece a ningún bando político.”

“La falta de claridad moral es también la tragedia que ha sufrido el esfuerzo por promover la paz y la seguridad en el mundo. Promover la paz y la seguridad está fundamentalmente ligado a promover la libertad y la democracia.”

“Una manera sencilla de determinar si en una sociedad se respeta el derecho a disentir es aplicar la prueba de la plaza pública: ¿Puede una persona entrar en el centro de la plaza y expresar sus opiniones sin temor a ser arrestada, encarcelada o sufrir daño físico? Si puede, esa persona vive en una sociedad libre. Si no, es una sociedad del miedo.”

“Ahora podemos ver por qué los regímenes no democráticos ponen en peligro la seguridad del mundo. Permanecen en el poder controlando a sus poblaciones. Ese control requiere inevitablemente una cantidad creciente de represión. Para justificar esa represión y mantener la estabilidad interna, hay que fabricar enemigos externos.”

“Los escépticos de la libertad deben entender que la democracia que te odia es menos peligrosa que el dictador que te ama. De hecho, es la ausencia de democracia lo que representa la verdadera amenaza a la paz.”

“El mundo libre no debe esperar a que los regímenes dictatoriales consientan en reformarse.”

“La única paz que se puede hacer con un dictador es la que debe estar basada en la disuasión. Hoy, el dictador puede ser tu amigo, pero mañana, si te conviertes en su enemigo, lo necesitarás.”

“Cuando no estamos dispuestos a trazar líneas morales claras entre sociedades libres y sociedades de miedo, cuando no estamos dispuestos a llamar 'bueno' a lo bueno y 'malo' a lo malo, no podremos avanzar en la causa de la paz, porque la paz no puede separarse de la libertad.”

“Es importante recordar que algunos de los pensadores más serios pensaron alguna vez que la democracia no era compatible con las culturas de Alemania, Italia, Japón, América Latina y Rusia.”

“Al ayudar a los lectores a comprender estos mecanismos, espero que puedan entender por qué la libertad es para todos, por qué es esencial para nuestra seguridad y por qué el mundo libre desempeña un papel muy importante en la promoción de la democracia en todo el mundo.”

“Las tres principales fuentes de escepticismo son, en primer lugar, que no todas las personas desean la libertad; en segundo lugar, que la democracia en ciertas partes del mundo podría ser peligrosa; y en tercer lugar, que hay pocas democracias en el mundo que puedan hacer algo para promover la libertad fuera de sus fronteras.”

“Las dos cosas más importantes que pueden hacerse para promover la democracia en el mundo son, en primer lugar, devolver la claridad moral a los asuntos mundiales y, en segundo lugar, vincular las políticas internacionales con el avance de la democracia en todo el mundo.”

“Japón no es una democracia occidental. Los japoneses han mantenido sus tradiciones, su cultura y su patrimonio, pero también se han unido a la comunidad de naciones libres.”