“Los escépticos de la libertad deben entender que la democracia que te odia es menos peligrosa que el dictador que te ama. De hecho, es la ausencia de democracia lo que representa la verdadera amenaza a la paz.”

Natan Sharansky
Natan Sharansky

Exdisidente y refusenik soviético convertido en activista por los derechos humanos, que tras emigrar a Israel se dedicó a la política y la escritura, ocupando altos cargos ministeriales —incluida la vicepresidencia— y presidiendo el Instituto Adelson en el Shalem Center.

1948

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Libertad frente al paternalismo

Sharansky, que habló desde la experiencia de un disidente soviético y luego como político, contrasta dos modos de poder: una democracia hostil y un dictador benevolente. La idea sostiene que la posibilidad de crítica, cambio y rendición de cuentas que ofrece incluso una democracia que te desprecia reduce riesgos mayores. Un régimen que asegura afecto del poder pero elimina controles convierte la protección en coacción: la supuesta bondad del gobernante se traduce en capacidad ilimitada para decidir sobre la vida de los demás.

Paz, instituciones y riesgo

La consecuencia práctica apunta a priorizar instituciones sobre intenciones personales. La ausencia de mecanismos democráticos hace que la paz sea frágil porque depende de la voluntad arbitraria de quien manda. Defender libertades públicas, prensa independiente y límites al poder aparece así como la mejor garantía para una convivencia estable, incluso cuando esas instituciones resultan incómodas para algunos ciudadanos.

Frases relacionadas

Más frases de Natan Sharansky

Natan Sharansky

Ver todas las frases de Natan Sharansky