“Cuanto mejor es nuestra suerte en este mundo, y cuanto más tenemos de ella, mayor es nuestro tiempo libre para prepararnos para el siguiente; tenemos más oportunidad de ejercitar esa cualidad semejante a la de Dios, de saborear ese placer divino haciendo el bien a los cuerpos y almas de los que están debajo de nosotros.”

Mary Astell
Mary Astell

Fue una escritora inglesa.

1666 – 1731

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Fortuna y preparación moral

La observación sostiene que la prosperidad ofrece tiempo para cultivar la vida interior y encarar lo que viene después de la vida presente. En el contexto de la Inglaterra devota del siglo XVII y XVIII, donde Mary Astell escribió sobre educación y virtud, la idea combina una lógica religiosa con una ética práctica: quien tiene recursos dispone de espacio para la preparación espiritual. Esa pausa no es mero ocio, sino una ocasión para ejercitar una facultad que emula lo divino al beneficiar a otros; aquí emerge la responsabilidad como respuesta al privilegio.

Poder, caridad y desigualdad

Habla también de una tensión inevitable entre benevolencia y jerarquía: hacer el bien desde arriba puede ser altruismo auténtico o paternalismo que perpetúa diferencias. La propuesta implícita reclama que la ventaja material se convierta en acción educativa y sanitaria sobre quienes carecen, transformando tiempo libre en trabajo moral. El legado de Astell obliga a pensar la filantropía como deber continuo, no como consuelo estético del éxito.

Frases relacionadas

Más frases de Mary Astell

Mary Astell

“¿Es el estar atado a aquel que nos ofende? ¿Por qué, mejor dicho, esto debería recomendársenos, y realmente lo haría si nos guiáramos por la razón y no por el humor y la pasión bruta? El que no hace de la amistad el principal incentivo de su elección, y la prefiere antes que cualquier otra consideración, no merece una buena esposa, y por lo tanto no debe quejarse si se queda sin una... La institución cristiana del matrimonio proporciona lo mejor que puede ser para la tranquilidad y la satisfacción doméstica y para la educación de los niños.”

“Los innumerables tratados de antigüedades, filosofía, matemáticas, historia natural y de otro tipo [...] escritos originalmente en, o traducidos a nuestra lengua, son suficientes para conducirnos un largo trecho en cualquier ciencia a la que nos incite la curiosidad. La mayor dificultad con que luchábamos fue la falta de un buen arte del razonamiento, que no tuvimos, que yo sepa, hasta que ese defecto fue suplido por Locke, cuyo Ensayo sobre el entendimiento humano compensa en gran medida la carencia de todos los demás de ese tipo.”

Ver todas las frases de Mary Astell