“En un campo soy la ausencia del campo. Esto es siempre así. Dóndequiera que esté soy lo que falta. Cuando camino parto el aire y siempre el aire se mueve para llenar los espacios donde ha estado mi cuerpo. Todos tenemos razones para movernos. Yo me muevo para mantener las cosas enteras.”
Poeta, ensayista y traductor canadiense-estadounidense, reconocido por su obra lírica y por haber sido nombrado Poeta Laureado de la Biblioteca del Congreso.
1934 – 2014
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La ausencia como identidad
La voz poética se presenta como vacío activo: su ser se define por lo que no está en el lugar que ocupa. Esa paradoja convierte la falta en criterio de presencia; la identidad funciona por desplazamiento y por relación con el entorno. El verso sugiere una conciencia que reconoce su impotencia para abarcar, pero también su capacidad para marcar límites. La ausencia deja huella y, en ese trazo negativo, el yo descubre su forma y su lugar en el mundo.
Caminar para recomponer
El gesto de caminar aparece como acto reparador: mover el cuerpo produce huecos que el aire colma, una dinámica de pérdida y restitución. Hay una ética ligera en esa afirmación: desplazarse no por impulso egoísta sino para mantener la continuidad de lo que nos rodea. En el contexto de la poesía de Mark Strand, austera y metafísica, este motivo revela una manera de entender la existencia como tarea cotidiana de ordenamiento y cuidado.
Frases relacionadas
“De qué sirve una casa sino se cuenta con un planeta tolerable donde situarla.”
“Los planes para proteger el aire y el agua, los espacios salvajes y la vida silvestre son, en realidad, planes para proteger al ser humano.”
“La seguridad agrícola merece gran preocupación, no solo por la comunidad agrícola, sino por toda nuestra nación. El riesgo para el suministro de alimentos en EE. UU. y para la economía global es real.”
“No estamos en la tierra como guardianes de un museo, sino para cultivar un jardín floreciente de vida y preparar un futuro glorioso.”
Más frases de Mark Strand
“Un poema se libera; lo hace gracias a la cadencia.”
“No sé de dónde viene. Creo que parte proviene del inconsciente. A veces está más completo que en otras ocasiones.”
“Creo que el enfoque del poeta no es exactamente el del prosista; no está totalmente en el mundo exterior. Está fijado en la zona donde lo interno se encuentra con lo externo, donde la sensibilidad del poeta se encuentra con el clima, con la calle, con otras personas... esa región sombría entre el yo y la realidad.”
“Y, sin embargo, en una cultura como la nuestra, que se entrega a las comodidades materiales y es adicta a las formas de entretenimiento que ofrecen una gratificación inmediata, es sorprendente que se escriba tanta poesía.”
“Creo que toda la poesía es formal, ya que existe dentro de límites: o bien los heredados por la tradición, o bien los que impone el propio lenguaje.”