“La ley presume que todos los documentos que, al parecer, son antiguos, que proceden de un depósito o custodia adecuados y que no presentan en su faz marcas evidentes de falsificación son auténticos; corresponde al oponente la carga de probar que no lo son.”

Simon Greenleaf
Simon Greenleaf

Juez y jurista estadounidense, reconocido por sus influyentes aportes a la interpretación jurídica y a la jurisprudencia.

1783 – 1853

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Presunción probatoria y práctica forense

La regla asigna una confianza inicial al documento que parece antiguo, proviene de custodia adecuada y no muestra indicios obvios de falsedad: se entiende auténtico hasta que alguien demuestre lo contrario. Esa inversión de la carga probatoria evita que cada pieza documental sea sometida a escrutinio extremo desde el primer momento, agiliza la administración de justicia y permite que los registros cumplan su función práctica en procesos y actos jurídicos.

Origen doctrinal y efectos críticos

Simon Greenleaf, figura clave en la teoría del derecho probatorio del siglo XIX, articuló esta presunción dentro de una doctrina que busca equilibrio entre eficiencia y control de fraudes. La implicación filosófica es doble: refuerza la autoridad de las instituciones custodias pero obliga a los opositores a reunir pruebas más sólidas. Cuando la falsificación es sofisticada, esa inversión puede favorecer errores, de modo que la regla exige sistemas de custodia rigurosos y procedimientos periciales eficaces.

Frases relacionadas

Más frases de Simon Greenleaf

Simon Greenleaf

Ver todas las frases de Simon Greenleaf