“Vale la pena notar que el epíteto ofensivo "sentimentalista" no siempre ha sido un término despectivo: hace apenas doscientos años, cuando Schiller se refería a sí mismo y a su poesía como "sentimental" (en oposición al estilo "ingenuo" de Goethe), tenía en mente la elegancia de la emoción, no la dulzura empalagosa ni la manipulación de pasiones melosas.”

Robert C. Solomon
Robert C. Solomon

Educador y profesor de filosofía continental en la Universidad de Texas en Austin, hijo de un padre abogado y una madre artista.

1942 – 2007

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Cuando "sentimental" fue elogio

Hace dos siglos, Schiller empleó la etiqueta sentimental para marcar una postura estética que privilegiaba una emoción medida y trabajada frente al estilo "ingenuo" de Goethe. En ese uso el término aludía a una sensibilidad cultivada, a la delicadeza expresiva más que a la dulzura obvia o a la manipulación afectiva. Aquella acepción muestra que los epítetos críticos cambian de valor según el horizonte cultural y las intenciones del autor.

Cómo resuena hoy en la crítica

Recordar ese contraste obliga a leer con más cuidado: llamar a algo "sentimentalista" puede ocultar prejuicios sobre la intensidad afectiva o sobre normas de buen gusto. También sugiere reevaluar obras cuya fuerza radica en una estética de la emoción sutil, no en la vía fácil del patetismo. En la práctica crítica conviene distinguir entre emoción auténtica y emoción fingida antes de condenar con un adjetivo.

Frases relacionadas

Más frases de Robert C. Solomon

Robert C. Solomon

Ver todas las frases de Robert C. Solomon