“Una vida no es lo suficientemente elevada para la poesía, a menos que, por supuesto, se haya convertido en un arte.”
Poeta, ensayista y traductor canadiense-estadounidense, reconocido por su obra lírica y por haber sido nombrado Poeta Laureado de la Biblioteca del Congreso.
1934 – 2014
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Del vivir a la forma
Mark Strand apunta a la idea de que la experiencia cotidiana, tal como se vive, no alcanza por sí misma la altura poética: hace falta una transformación consciente. La poesía no recoge la vida como un archivo; la talla, selecciona imágenes, mide silencios y las hace resonar por medio del ritmo y la metáfora. Así, lo vivido pasa por un tamiz lingüístico que le otorga distancia y significado sin borrarlo.La responsabilidad del hacer
La afirmación sugiere también una tensión moral y estética: convertir la vida en obra exige criterio y cuidado. Existe el riesgo de embellecer lo duro o banalizar lo íntimo, pero también la posibilidad de clarificar aquello que parecía difuso. En el entorno de Strand —poesía de elisión y espacios vacíos— la transformación no es mero ornamento, sino una estrategia para que la experiencia alcance densidad y quede disponible para la lectura.Frases relacionadas
“En el fondo, un poema no es algo que se ve, sino la luz que nos permite ver. Y lo que vemos es la vida.”
“El teatro y la poesía ayudaron a las personas a mantenerse vivas y a querer seguir viviendo.”
“La poesía es también el ser físico del poeta; es imposible separar al poeta de su poesía.”
“La poesía tiene el mérito de hacer posible este espacio para mantenerse en pie.”
Más frases de Mark Strand
“En un campo soy la ausencia del campo. Esto es siempre así. Dóndequiera que esté soy lo que falta. Cuando camino parto el aire y siempre el aire se mueve para llenar los espacios donde ha estado mi cuerpo. Todos tenemos razones para movernos. Yo me muevo para mantener las cosas enteras.”
“Un poema se libera; lo hace gracias a la cadencia.”
“No sé de dónde viene. Creo que parte proviene del inconsciente. A veces está más completo que en otras ocasiones.”
“Creo que el enfoque del poeta no es exactamente el del prosista; no está totalmente en el mundo exterior. Está fijado en la zona donde lo interno se encuentra con lo externo, donde la sensibilidad del poeta se encuentra con el clima, con la calle, con otras personas... esa región sombría entre el yo y la realidad.”
“Y, sin embargo, en una cultura como la nuestra, que se entrega a las comodidades materiales y es adicta a las formas de entretenimiento que ofrecen una gratificación inmediata, es sorprendente que se escriba tanta poesía.”