“Los solteros saben más acerca de las mujeres que los hombres casados; si no lo supieran, estarían casados también.”

Observador sarcástico de las relaciones humanas

Mencken plantea, con su habitual mordacidad, una paradoja: el que permanece soltero parece poseer más conocimiento sobre las mujeres porque ese saber lo mantiene fuera del matrimonio. La frase juega con la idea de que la observación desde la orilla ofrece una visión más fría y crítica que la inmersión afectiva. Su autor, periodista y ensayista estadounidense del primer tercio del siglo veinte, solía caricaturizar instituciones y convenciones, y aquí convierte el matrimonio en objeto de ironía y selección social.

Tensión entre humor y estereotipo

El aforismo funciona como espejo de prejuicios: satiriza tanto a los esposos que fracasan en ver lo obvio como a los solteros que creen tener la respuesta. Al mismo tiempo perpetúa generalizaciones sobre género y sabiduría emocional, mostrando cómo el ingenio puede enmascarar sesgos. Vale la pena escuchar la risa, pero reparar también en qué acepta y qué cuestiona el chiste sobre roles afectivos y poder.