Frases de Poesía

“La poesía, nuestra poesía, debe ser leída como un periódico. El periódico del mundo que está llegando”

“La poesía es el más dulce de los pesares”

“El problema con nosotros en Estados Unidos no es que la poesía de la vida haya vuelto a la prosa, sino que se ha convertido en copia publicitaria.”

“La poesía apela, irresistible y heroicamente, a los que no van a la guerra, y más aún a los que la guerra está haciendo enormemente ricos. Siempre es así.”

“Muchas mujeres han soportado muchas cosas; muchas personas han soportado muchas cosas. Hay un tipo de ser humano que quiero ser. No hay vergüenza en mi vida. Ciertamente hay desgracia, pero no soy la única. Y a veces, una de las cosas que la poesía puede hacer es decirle a un público: no estás solo. También puede hablar por quienes aún no han hallado su voz. Eso es parte de la condición humana. Y si vamos a hablar de humanos, ¿por qué hablar solo de los bellos?”

“Una cosa que la poesía nos enseña, si es que nos enseña algo, es que todo está conectado... hay tanta historia que no hemos validado.”

“La poesía es un asunto de vida, no solo una cuestión de lenguaje.”

“Las personas quieren ser poetas más de lo que desean escribir poesía, y eso es un error. Uno debe querer celebrar más de lo que quiere ser celebrado.”

“Para mentes distintas, la poesía puede presentarse en diferentes fases. Para mí, la fe reverente de la gente que vivió entre nosotros y su vida cotidiana fiel era la poesía; las flores, los árboles y el cielo azul sin nubes eran poesía. Dios mismo era la poesía.”

“Un jardín debe combinar lo poético y lo misterioso, con una sensación de serenidad y alegría.”

“Un paranoico, como un poeta, nace, no se hace.”

“La literatura dramática inglesa está, por supuesto, dominada por Shakespeare, y es casi inevitable que un lector inglés mida el valor de otro drama poético según las normas que Shakespeare ya ha implantado en su mente.”

“Leer un fragmento de poesía sin ritmo ante 20 personas es mucho más difícil que hacerlo ante 10.000 personas.”

“La razón por la que hacemos matemáticas es que son poesía. Se trata de patrones, y eso realmente me entusiasma. Me hizo sentir que las matemáticas estaban en sintonía con el resto de las cosas que me gustaban hacer.”

“La poesía parece haber sido eliminada como género literario y, en su lugar, se ha convertido en una especie de ejercicio aeróbico espiritual: nadie necesita leerla, pero todo el mundo puede hacerlo.”

“Al traducir la poesía en particular, uno está obligado a ver cómo el escritor con el que uno trabaja reúne palabras, oraciones y frases; existe una triple tensión entre el verso, la sintaxis y la oración.”

“He experimentado la curación a través de la poesía de otros escritores, pero no puedo sentarme a escribir con la esperanza de que un poema tenga posibilidades de curación. Si lo hago, escribiré un mal poema.”

“La traducción es una forma particularmente diferente de involucrarse tanto con la poesía como con el lenguaje, y he descubierto que vivo en ambos la mayor parte del tiempo. Creo que ambos se alimentan mutuamente.”

“Todo el mundo piensa que va a escribir un libro de poemas o una novela.”

“De los poemas individuales, algunos son más líricos y otros más descriptivos o narrativos. Cada poema captura un momento. Todos esos momentos, cuando se leen o se escriben juntos, conforman el movimiento y la estructura de una narración.”