“Toma consejo en el vino, pero decide después con agua.”

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin

estadista y científico estadounidense

1706-1790

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

La sabiduría en dos tiempos

Benjamin Franklin captura una paradoja del pensamiento humano: la necesidad de soltar las cadenas mentales para generar ideas, pero también la obligación de recuperar la claridad para actuar. El vino, en sentido metafórico, representa ese estado de relajación donde las inhibiciones ceden y emergen perspectivas creativas. Muchas decisiones importantes nacen en conversaciones informales, donde la rigidez se disuelve. Sin embargo, Franklin advierte contra confundir liberación mental con buen juicio.

La segunda parte es crucial. Después de explorar con la mente abierta, regresa la sobriedad. El agua simboliza el análisis frío, la evaluación de riesgos, la consideración de consecuencias. Una sociedad que únicamente decide bajo euforia o sin reflexión profunda se condena al caos; otra que rechaza toda espontaneidad se ahoga en prudencia estéril.

Esta máxima reconoce que el pensamiento óptimo requiere ambos movimientos: la expansión creativa y la contracción crítica. No separa el sentimiento de la razón como enemigos, sino como herramientas que funcionan mejor en su propio momento. La madurez consiste en saber cuándo invocar cada una.

Frases relacionadas

Más frases de Benjamin Franklin

Benjamin Franklin

Ver todas las frases de Benjamin Franklin