“Hay algunos extranjeros aburridos, con el estómago lleno, que no tienen nada mejor que hacer que señalarnos con el dedo... Primero, China no exporta la revolución; segundo, China no exporta hambre ni pobreza; tercero, China no viene a causarles dolores de cabeza; ¿qué más se puede decir?”
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Crítica a observadores extranjeros
El pasaje responde con desdén a las voces externas que cuestionan la presencia china en el mundo, etiquetándolas como provenientes de entornos cómodos y poco urgidos por problemas reales. Con un tono defensivo se rechazan imputaciones sobre la exportación de ideologías, la generación de privaciones o la intención de provocar conflictos; la idea central es proyectar a China como un actor que busca cooperación pragmática y no la imposición de su modelo. La frase busca además invertir la dinámica del juicio: quien señala queda mostrado como moralmente desconectado.Mensaje estratégico y efectos internacionales
En contexto, esta retórica sirve para consolidar legitimidad ante socios del Sur y para neutralizar críticas occidentales en foros multilaterales. Tiene efectos ambiguos: por un lado tranquiliza gobiernos receptivos a inversión y comercio; por otro, puede ser percibida como una cortina de humo que evita debates sobre derechos y transparencia. La consecuencia práctica es consolidar una narrativa de no‑intervención que obliga a rivales y aliados a traducir acusaciones en pruebas concretas o a resignarse a convivir con una potencia que define sus propias reglas.Frases relacionadas
“Algunos extranjeros, con los estómagos llenos y sin nada mejor que hacer, se dedican a señalarnos con el dedo. En primer lugar, China no exporta la revolución; en segundo lugar, no exporta hambre ni pobreza; y, en tercer lugar, no perdemos el tiempo con ustedes. Entonces, ¿qué más hay que decir?”
“Si los pobres empiezan a razonar todo está perdido.”
“Patriotismo es tu convencimiento de que este país es superior a todos los demás porque tú naciste en él.”
“No niego los derechos de la democracia; pero no me hago ilusiones respecto al uso que se hará de esos derechos mientras escasee la sabiduría y abunde el orgullo.”
Más frases de Xi Jinping
“La felicidad no cae del cielo y los sueños no se hacen realidad por sí solos. Debemos mantener los pies en la tierra y trabajar duro. Debemos defender la idea de que trabajar duro es la virtud más honorable, más noble, más grande y más hermosa.”
“La corrupción podría conducir al colapso del Partido y a la caída del Estado.”
“El pueblo chino siempre ha celebrado y se ha esforzado por perseguir la visión de paz, amistad y armonía. China nunca ha invadido ni intimidado a otros, y nunca buscará la hegemonía.”
“Algunos extranjeros, con los estómagos llenos y sin nada mejor que hacer, se dedican a señalarnos con el dedo. En primer lugar, China no exporta la revolución; en segundo lugar, no exporta hambre ni pobreza; y, en tercer lugar, no perdemos el tiempo con ustedes. Entonces, ¿qué más hay que decir?”
“Amigos de la prensa, China necesita aprender más sobre el mundo, y el mundo también necesita aprender más sobre China. Espero que sigamos haciendo esfuerzos y contribuciones para profundizar la comprensión mutua entre China y los países del mundo.”