“Vivimos en una época política en la que los legisladores parecen considerar que aprobar leyes es mucho más importante que los resultados de su aplicación.”

William Howard Taft
William Howard Taft

William Howard Taft fue el vigésimo séptimo presidente de los Estados Unidos y la única persona que también presidió la Corte Suprema; antes desarrolló una destacada carrera jurídica y ocupó cargos como fiscal general y juez de apelaciones.

1857 – 1930

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Legislar frente a la aplicación

Taft señala una inclinación política clara: se valora más el acto de promulgar normas que el examen de sus efectos concretos. El reproche viene de alguien que ocupó la Presidencia y luego presidió el Tribunal Supremo, lo que le dio perspectiva sobre la distancia entre la formulación legal y su ejecución. Cuando la creación de leyes se entiende como fin más que como medio, pueden multiplicarse normas insuficientes, contradictorias o alejadas de la realidad administrativa.

Consecuencias prácticas

El resultado es tangible: cargas administrativas crecientes, aplicación desigual y políticas incapaces de resolver los problemas que motivaron su existencia. Además, el público percibe espectáculo legislativo sin beneficios reales, lo que erosiona la confianza. La respuesta pasa por priorizar evaluación de impacto, diseño institucional y mecanismos de responsabilidad que aseguren que la letra de la ley se traduzca en efectos concretos.

Frases relacionadas

Más frases de William Howard Taft

William Howard Taft

Ver todas las frases de William Howard Taft