“Mis poemas siempre comienzan con una metáfora, pero mi camino hacia la metáfora puede ser una palabra, una imagen o un sonido. Rara vez conozco la naturaleza de la metáfora cuando empiezo a escribir, pero hay una atención que un escritor desarrolla, una alerta repentina que es muy parecida a la sensación de un pez rozando un anzuelo.”

Stephen Dobyns
Stephen Dobyns

Poeta y escritor estadounidense cuyo trabajo se distingue por un estilo propio y por explorar temas humanos y sociales, con notables aportes a la literatura contemporánea.

1941

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

El origen inesperado

Hay en esa reflexión una idea sobre cómo nace la imagen poética: la metáfora puede surgir de lo más mínimo —una palabra suelta, una imagen, un sonido— y el poeta a menudo ignora su forma definitiva al comenzar. La escritura se presenta entonces como descubrimiento; las primeras líneas son pruebas, desplazamientos y encuentros fortuitos que permiten que algo se revele. Ese inicio incierto introduce la escritura como un proceso exploratorio, no una receta fija.

La alerta del oficio

La comparación con el pez rozando el anzuelo describe una atención entrenada y súbita: el escritor aprende a percibir el roce de lo sugerente entre la multitud de impresiones. La implicación es doble: la creatividad necesita receptividad y también disciplina, porque sin práctica la alerta no reconoce lo valioso. Se sugiere, además, una modestia estética: la imagen verdadera llega por encuentro, y el oficio consiste en estar listo para capturarla.

Frases relacionadas

Más frases de Stephen Dobyns

Stephen Dobyns

Ver todas las frases de Stephen Dobyns