Stephen Dobyns

“Muchos de mis poemas tratan de usar un elemento cómico para llegar a un lugar que no es cómico en absoluto. El elemento cómico funciona como una sorpresa. Es inesperado y energizante.”

“Mis poemas siempre comienzan con una metáfora, pero mi camino hacia la metáfora puede ser una palabra, una imagen o un sonido. Rara vez conozco la naturaleza de la metáfora cuando empiezo a escribir, pero hay una atención que un escritor desarrolla, una alerta repentina que es muy parecida a la sensación de un pez rozando un anzuelo.”