“Me satisfice bastante de la verdad del dicho de que el mundo no envejece en absoluto, sino que está en tan buen estado en todos los aspectos como siempre lo ha estado.”

Samuel Pepys
Samuel Pepys

Funcionario naval, político y diarista inglés célebre por su extenso diario privado, que ofrece testimonios directos de la Restauración y relatos personales de la Gran Peste, el Gran Incendio de Londres y la vida cotidiana de la época.

1633 – 1703

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

La apariencia de inmutabilidad

Pepys expresa una aceptación tranquila: percibe que la realidad permanece tan funcional como siempre, a pesar de episodios abruptos. Ese gesto cobra sentido en su contexto histórico —un diarista de la Restauración que vivió plagas y el Gran Incendio de Londres—, donde constatar continuidad cotidiana era al mismo tiempo alivio y asombro. La frase articula una mirada personal que prioriza la estabilidad visible sobre la narración del desastre.

Consecuencias para la mirada histórica

Leer así implica reconocer la fuerza de la normalización: el pasado se reinstala en el presente cuando la vida diaria vuelve a fluir. Hay consuelo en esa percepción, pero también riesgo: ocultar transformaciones profundas o sufrimientos omitidos bajo la apariencia de que todo sigue igual. La observación funciona como una ética práctica, cuyo valor depende de qué se decide recordar y qué se deja pasar.

Frases relacionadas

Más frases de Samuel Pepys

Samuel Pepys

Ver todas las frases de Samuel Pepys