Potter Stewart

“En ausencia de los pesos y contrapesos gubernamentales ... la única restricción eficaz sobre la política y el poder ejecutivo ... puede residir en una ciudadanía ilustrada — en una opinión pública informada y crítica que por sí sola puede proteger los valores del gobierno democrático. [...] Porque, sin una prensa informada y libre, no puede haber un pueblo ilustrado.”

“La Cuarta Enmienda y los derechos personales que protege tienen una larga historia. En el corazón mismo está el derecho de una persona a retirarse a su propio hogar y allí estar libre de intrusiones gubernamentales irrazonables.”

“Creo que el tribunal ha aplicado erróneamente un gran principio constitucional. No puedo ver cómo se establece una 'religión oficial' permitiendo que quienes quieran rezar lo hagan. Al contrario, creo que negar el deseo de estos escolares de unirse a la recitación de esta oración es negarles la oportunidad de compartir la herencia espiritual de la nación.”

“Hoy no intentaré definir más los tipos de material que entiendo comprendidos en esa descripción abreviada [pornografía dura]; y quizás nunca podría lograr hacerlo de manera inteligible. Pero lo sé cuando lo veo, y la película objeto de este caso no es eso.”

“La censura refleja la falta de confianza de una sociedad en sí misma. Es una marca distintiva de un régimen autoritario.”

“Varias decisiones de este Tribunal dejan claro que la libertad de elección personal en asuntos de matrimonio y vida familiar es una de las libertades protegidas por la Cláusula del Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda. Ese derecho incluye necesariamente el derecho de una mujer a decidir si termina o no su embarazo.”

“El Ejecutivo debe tener el deber, en gran medida no compartido, de determinar y preservar el grado de seguridad interna necesario para ejercer ese poder con éxito. Es una responsabilidad inmensa que exige juicio y sabiduría de alto orden. Un principio primero de esa sabiduría sería insistir en evitar el secreto por el secreto. Porque cuando todo está clasificado, nada lo está, y el sistema queda despreciado por los cínicos o los descuidados y puede ser manipulado por quienes buscan autoprotección o autopromoción.”

“Que tengas derecho a hacer algo no significa que sea correcto hacerlo.”

“Obligar al abogado de un acusado solo puede llevar a creer que la ley está en su contra.”

“La pronta justicia exige algo más que rapidez.”

“La justicia es lo que realmente es.”