“La censura refleja la falta de confianza de una sociedad en sí misma. Es una marca distintiva de un régimen autoritario.”
Potter Stewart fue un juez estadounidense conocido por su participación en fallos clave sobre derechos civiles y libertades individuales.
1915 – 1985
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Confianza y control social
La afirmación subraya que la supresión de ideas funciona como un síntoma: cuando el poder recorta palabras y obras, está admitiendo que teme el juicio público. La censura aparece entonces menos como una herramienta neutra que como un gesto de miedo a la pluralidad de opiniones y a la capacidad de la ciudadanía para discernir. Desde esa perspectiva, callar no fortalece la comunidad sino que revela su fragilidad moral y política.Origen y efectos pragmáticos
La frase proviene del ámbito judicial y cultural de Estados Unidos, donde su autor participó en debates sobre los límites de la expresión. Su aplicabilidad trasciende fronteras: regímenes autoritarios emplean la censura para consolidar poder, moldear memorias y convertir la discrepancia en delito. El resultado es una esfera pública empobrecida, con autocensura y menos espacio para la deliberación crítica, lo que termina minando la legitimidad misma del gobierno.Frases relacionadas
“La libertad sólo reside en los estados en los que el pueblo tiene el poder supremo.”
“Consentir que nos condecoren es reconocer al Estado o al principe el derecho de juzgarnos, ilustrarnos, etc.”
“La democracia constituye necesariamente un despotismo, por cuanto establece un poder ejecutivo contrario a la voluntad general. Siendo posible que todos decidan contra uno cuya opinión pueda diferir, la voluntad de todos no es por tanto la de todos, lo cual es contradictorio y opuesto a la libertad.”
“Las libertades y los amos no se combinan fácilmente.”
Más frases de Potter Stewart
“En ausencia de los pesos y contrapesos gubernamentales ... la única restricción eficaz sobre la política y el poder ejecutivo ... puede residir en una ciudadanía ilustrada — en una opinión pública informada y crítica que por sí sola puede proteger los valores del gobierno democrático. [...] Porque, sin una prensa informada y libre, no puede haber un pueblo ilustrado.”
“La Cuarta Enmienda y los derechos personales que protege tienen una larga historia. En el corazón mismo está el derecho de una persona a retirarse a su propio hogar y allí estar libre de intrusiones gubernamentales irrazonables.”
“Creo que el tribunal ha aplicado erróneamente un gran principio constitucional. No puedo ver cómo se establece una 'religión oficial' permitiendo que quienes quieran rezar lo hagan. Al contrario, creo que negar el deseo de estos escolares de unirse a la recitación de esta oración es negarles la oportunidad de compartir la herencia espiritual de la nación.”
“Hoy no intentaré definir más los tipos de material que entiendo comprendidos en esa descripción abreviada [pornografía dura]; y quizás nunca podría lograr hacerlo de manera inteligible. Pero lo sé cuando lo veo, y la película objeto de este caso no es eso.”
“Varias decisiones de este Tribunal dejan claro que la libertad de elección personal en asuntos de matrimonio y vida familiar es una de las libertades protegidas por la Cláusula del Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda. Ese derecho incluye necesariamente el derecho de una mujer a decidir si termina o no su embarazo.”