“Ahora digo que el mundo tiene la tecnología —disponible o bien avanzada en investigación— para alimentar de forma sostenible a una población de 10.000 millones de personas. La pregunta pertinente hoy es si se permitirá a los agricultores y ganaderos usar esta nueva tecnología. Mientras las naciones acomodadas pueden permitirse posturas de muy bajo riesgo y pagar más por los alimentos “orgánicos”, los mil millones de crónicamente desnutridos no pueden.”

Norman Borlaug
Norman Borlaug

Ingeniero agrónomo, genetista y fitopatólogo estadounidense, considerado el padre de la agricultura moderna por liderar la Revolución Verde y aumentar drásticamente la productividad agrícola en países como Pakistán e India; recibió el Premio Nobel de la Paz en 1970.

1914 – 2009

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Tecnología disponible, decisión política

Borlaug afirma que la capacidad técnica para producir alimentos sostenibles para una población de diez mil millones ya existe; lo que falta es la voluntad política y social para aplicarla donde hace falta. Su argumento contrapone el lujo de elegir alimentos de bajo riesgo y mayor precio en países acomodados con la urgencia vital de quienes sufren desnutrición persistente. En pocas líneas plantea una tensión moral: la ciencia puede aliviar el hambre, pero las normas, las ideas y los mercados determinan quién accede a esas soluciones.

Asimetrías de poder y consecuencias prácticas

La frase se inscribe en la historia de la Revolución Verde y el debate sobre biotecnología, regulaciones y propiedad intelectual. Las implicaciones son claras: restricciones excesivas o prejuicios ideológicos pueden condenar a poblaciones enteras a la inseguridad alimentaria, mientras que políticas inclusivas —acceso a semillas, formación y mercados justos— amplían opciones reales para agricultores. La cuestión final es política y ética: cómo distribuir tecnología y riesgo de modo que la soberanía alimentaria y la equidad prevalezcan sobre preferencias de quienes pueden pagar más por no arriesgarse.

Frases relacionadas

Más frases de Norman Borlaug

Norman Borlaug

Ver todas las frases de Norman Borlaug