“Si digo: 'Te perdono', he dicho implícitamente que has hecho algo malo contra mí. Pero lo que el perdón significa en realidad es reconocer que la justicia ha sido violada y no permitir que esa violación siga contándose en contra del delincuente.”
Teólogo croata conocido por sus trabajos en estudios religiosos y ética; sus investigaciones se centran en la fe, la justicia y el diálogo interreligioso.
1956
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Reconocimiento y responsabilidad
La frase subraya que perdonar implica admitir que hubo un agravio: el acto de perdón nace del reconocimiento del daño y de la comprobación de que se rompió un pacto de justicia entre personas. Al pronunciar esas palabras se está apuntando hacia una transgresión moral y, al mismo tiempo, se decide no contabilizarla eternamente contra quien la cometió. Ese movimiento distingue el acto de nombrar el mal de la decisión de no convertirlo en condena perpetua.Justicia restaurativa y límites del perdón
Desde la perspectiva de su autor, teólogo y pensador moral contemporáneo, el perdón tiene consecuencias prácticas: puede liberar al ofendido del resentimiento y abrir el camino a la reparación relacional, pero no funciona como inmunidad legal ni como borrado de la verdad. Aceptar el perdón exige responsabilidad por parte del agresor y, muchas veces, procesos de reparación. En la esfera pública, esto plantea preguntas sobre cómo equilibrar verdad, responsabilidad y la decisión de no seguir cobrando moralmente una deuda que podría impedir la reconstrucción conjunta.Frases relacionadas
Más frases de Miroslav Volf
“Algunos de los peores actos de violencia en el mundo actual no ocurren en los campos de batalla, sino entre grupos religiosos y étnicos que no están separados; suceden justo en medio, entre personas que comparten mucho y tienen mucho en común.”
“Musulmanes y cristianos pueden trabajar juntos para derrocar dictadores y afirmar el poder del pueblo. Hemos visto que esto sucedió en la Plaza Tahrir, en El Cairo, durante la revolución de 2011 en Egipto, con musulmanes devotos y cristianos coptos protestando juntos.”
“En cierto modo, el fraude en los negocios no es diferente de la infidelidad en el matrimonio o del plagio en trabajos académicos. Incluso las personas comprometidas con altas normas morales sucumben.”
“No hay manera más eficaz de radicalizar a la juventud musulmana estadounidense que cuando los líderes políticos hacen demostraciones públicas de prejuicio contra los musulmanes. La sospecha minará su sentido de identificación con América y alienará a algunos tanto de la cultura como de la política.”
“Los cristianos creen que habrá un día de juicio final. Y creo que ese día, cuando la justicia prevalezca y se haga la voluntad de Dios, se llevará a cabo la reconciliación entre aquellos que se han herido profundamente entre sí.”