“Las máquinas no tienen sentimientos... Esto no quiere decir que ningún objeto inanimado tenga sentimientos; los juguetes, por ejemplo, están cargados de sentimientos, y solo un monstruo le rompería el corazón a una muñeca de trapo.”
Periodista y escritora estadounidense especializada en etiqueta y comportamiento social, conocida por su seudónimo Miss Manners y por su columna de consejos de etiqueta divulgada en numerosos diarios, donde combina humor y análisis sobre buenas maneras y costumbres.
1938
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Un gesto entre lo frío y lo vivido
Judith Martin distingue entre la literalidad de las máquinas y la vida afectiva que los humanos depositan en objetos. Aunque un autómata carece de mente, hay juguetes que funcionan como contenedores de memoria y cariño, cargados de historias compartidas. Maltratar uno de esos objetos no es un gesto neutro; revela una insensibilidad hacia vínculos previos, una facilidad para herir lo que representa afecto o cuidado. La imagen de quien rompe un juguete querido actúa como una acusación moral: la crueldad contra lo pequeño delata una actitud mayor.Consecuencias morales y culturales
La frase apunta también a la tendencia humana a proyectar estados interiores sobre lo inanimado, y a cómo esa proyección moldea comportamientos. Tratar con respeto lo que simboliza afecto fomenta empatía, y al revés, la indiferencia hacia objetos queridos puede anunciar frialdad hacia personas. En tiempos de tecnología omnipresente, la observación sirve como recordatorio de que la forma en que interactuamos con lo no humano refleja y forma nuestra capacidad ética.Frases relacionadas
“Los infelices son egoístas, injustos, crueles e incapaces de comprender al otro. Los infelices no unen a las personas, las separan.”
“Llegó el momento en que el sufrimiento de los demás ya no les bastó: tuvieron que convertirlo en espectáculo.”
“«Lassiter, los hombres de mi credo son extraordinariamente crueles. Con eterno pesar lo confieso. Han sido expulsados, odiados, azotados hasta que sus corazones se han endurecido. Pero nosotras, las mujeres, esperamos y rezamos por el momento en que nuestros hombres se ablandarán.» «Con su permiso, señora: ese tiempo nunca llegará.» «¡Oh, llegará!... Lassiter, ¿crees que las mujeres mormonas son perversas? ¿Tu mano ha estado contra ellas también?» «No. Creo que las mujeres mormonas son las mejores y más nobles, las que más sufren y las más ciegas e infelices del mundo.»”
“Supongo que al crecer me di cuenta de que en realidad existe una gran epidemia en una ciudad como Los Ángeles y en muchas otras ciudades, donde sacrifican a miles y miles de animales cada día.”
Más frases de Judith Martin
“Si no puedes ser amable, al menos sé vago.”
“La vida civilizada empieza con un huevo cocido sentado erguido en una huevera.”
“Ciertamente; cuando llegue el Día del Juicio, Miss Manners también tendrá reglas de etiqueta para eso.”
“Con cuchillo y tenedor. Un cuchillo de fruta y un tenedor de ostras, para ser específicos. ¡Dios mío, a qué está llegando el mundo! Miss Manners no tiene inconveniente en explicar los detalles de la vida cortesana, pero considera que cualquiera que no tenga el sentido de coger una patata frita y metérsela en la boca probablemente no debería andar suelto por las calles.”
“Miss Manners duda que exista en el mundo algo como una bostónica elegantemente vestida que se tambalee por la habitación y se lance de cara a un cuenco de guacamole mientras simultáneamente desabrocha su corpiño. Por lo tanto, a Miss Manners le resulta un poco difícil preparar una regla general para lidiar con esa eventualidad.”