“No debe olvidarse que las reglas de los tribunales de equidad no son, como las del common law, supuestas haber sido establecidas desde tiempo inmemorial. Es bien sabido que se han establecido de tiempo en tiempo — alteradas, mejoradas y refinadas periódicamente. En muchos casos conocemos los nombres de los cancilleres que las inventaron.”
George Jessel fue un actor, cantante, compositor y productor cinematográfico estadounidense, famoso como comediante y por su papel recurrente como maestro de ceremonias —conocido como el "Toastmaster General of the United States"—, y ganador del Premio Humanitario Jean Hersholt.
1898 – 1981
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Tradición y flexibilidad en el derecho
George Jessel sitúa a la equidad frente a la apariencia de una historia inmutable atribuida al common law. Lo que señala es la materialidad del proceso jurídico: muchas de sus reglas nacieron en tribunales concretos, obra de hombres identificables, y se han ido corrigiendo con el tiempo. Esa genealogía implica que las normas de equidad no son reliquias intocables, sino resultados de intervención humana, inventiva y corrección sucesiva.
Consecuencias para la práctica judicial
La observación acarrea consecuencias prácticas y epistemológicas: admite la posibilidad de mejora continua y responsabiliza a los órganos que crean doctrina. A la vez expone tensiones entre adaptabilidad y seguridad jurídica, porque el carácter evolutivo exige transparencia y razones sólidas para cada cambio. Reconocer que las reglas tienen autores conocidos facilita la crítica histórica y la reforma consciente, en lugar de aceptar la ley como si fuera un objeto natural.
Frases relacionadas
“Cuando los abusos son grandes y arraigados, el empuje para arrancarlos ha de ser fuerte.”
“Los que hacen imposible una revolución pacífica harán inevitable una revolución violenta.”
“Siento que la discriminación racial puede ser un problema muy complicado y de larga data. Tomará mucho tiempo, incluso para avanzar un poco.”
“La ley no puede mantenerse al margen de los cambios sociales que la rodean.”
Más frases de George Jessel
“Nunca aprobé, cuando ejercía en la abogacía, y no apruebo ahora, sentado en el estrado, la práctica de no decidir una cuestión sustancial cuando se plantea y se discute entre las partes, simplemente porque se plantea por demurrer. Es un gran beneficio para todas las partes que la cuestión se resuelva con rapidez y economía, y la práctica de plantear demurrers debe, si es posible, fomentarse.”
“No tengo, como considero, que decidir los casos a favor de tontos o idiotas, sino a favor de la gente inglesa corriente, que entiende el inglés cuando lo ve, y no se deja engañar por ninguna diferencia de tipografía, sino que tiene ante sí una declaración muy clara.”
“Los errores son el destino inevitable de la humanidad.”
“Puedo estar equivocado, y a menudo lo estoy, pero nunca dudo.”
“El cerebro humano es un órgano maravilloso: empieza a funcionar tan pronto como se nace y no se detiene hasta que uno tiene que dar un discurso.”