Significado y contexto

Gabor utiliza una imagen elemental para señalar que las relaciones requieren cuidado continuo: si la llama se deja sin atención, se extingue. La comparación, dicha con el ingenio de una celebridad conocida por su glamour y sus múltiples matrimonios, mezcla humor y experiencia personal. Ese tono liviano ayuda a que la observación califique como comentario social más que como sentencia moral.

Implicaciones

La frase abre preguntas sobre responsabilidades afectivas y roles de género: implica que el mantenimiento emocional recae en quienes observan la "llama", y pone en primer plano el trabajo necesario para sostener la intimidad. También advierte sobre el riesgo de instrumentalizar a la pareja como un objeto que debe ser avivado. Leída hoy, exige pensar en reciprocidad y en formas más justas de cuidado mutuo, donde la atención no sea una obligación exclusiva de un solo lado.