“Que lo reciba como quien bebe agua con la garganta reseca, y será una opinión que corrija sus faltas.”

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Sed y disposición para corregirse

Proveniente del Hagakure, la imagen compara la recepción de una corrección con beber agua cuando la garganta está reseca: sugiere una urgencia por aprender y una apertura que transforma la crítica en alimento. La metáfora exige más que tolerancia pasiva; habla de disponibilidad activa para aceptar lo que corrige nuestras faltas, como quien busca alivio inmediato y genuino. Esa disposición implica admitir fragilidad y reconocer que la mejora exige sed y gesto concretos.

Aplicaciones prácticas y límite moral

Traída desde la ética samurái al terreno cotidiano, la idea reclama disciplina y autocuestionamiento: escuchar con intención, evaluar sin defensas y aplicar cambios. También plantea un límite: aceptar corrección no autoriza la sumisión ciega; la sabiduría consiste en distinguir críticas útiles de imposiciones dañinas y transformar la observación en práctica ética. En pocos trazos, ofrece una pauta para convertir el señalamiento en progreso real.

Frases relacionadas

Más frases de Yamamoto Tsunetomo

Yamamoto Tsunetomo

Ver todas las frases de Yamamoto Tsunetomo