“Una religión tan triste, una filosofía tan triste, nunca podría haber tenido éxito con las masas de la humanidad si se presenta solo como un sistema de metafísica. El budismo debe su éxito a su espíritu católico y a su hermosa moralidad.”

William Winwood Reade
William Winwood Reade

Historiador y escritor británico nacido en Escocia, conocido por sus ensayos y obras sobre historia y filosofía.

1838 – 1875

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Atracción práctica y moral

Plantea que una enseñanza puramente metafísica carece de fuerza para movilizar a las mayorías; la razón del éxito de esa tradición religiosa reside en su carácter católico —entendido como universal y tolerante— y en una moral atractiva y tangible. La creencia se vuelve eficaz cuando ofrece normas éticas y prácticas que orientan la vida cotidiana, más que cuando propone abstracciones intelectuales.

Mirada victoriana y sus límites

La observación procede de un viajero y ensayista del siglo XIX que valoraba las religiones por su función social. En su tiempo, la figura que hizo popular a esa tradición se interpretaba como una alternativa racional y ética frente a doctrinas dogmáticas. Esa lectura simplifica complejidades históricas y omite tensiones internas, pero ayuda a entender por qué ciertas formas religiosas prosperan entre amplios sectores.

Consecuencias para el presente

La frase sugiere que la perdurabilidad religiosa depende de la combinación de apertura y ética pública. Implica también que la divulgación excesiva de tecnicismos puede alejar a la gente, y que la vitalidad religiosa aparece cuando las normas morales se traducen en práctica comunitaria y acogedora.

Frases relacionadas

Más frases de William Winwood Reade

William Winwood Reade

Ver todas las frases de William Winwood Reade