“Mientras las mujeres sufran como ahora, lucharé. Mientras los niños pasen hambre, como ahora, lucharé. Mientras los hombres entren y salgan de las prisiones, una y otra vez, como ahora, lucharé. Todos los que no están en el barco están en el mar. Todo Soldado debe hacer cuanto esté en su mano para salvarlos.”
William Booth fue un pastor metodista que, junto a su esposa Catherine, fundó en el East End de Londres un movimiento evangelístico destinado a los más desfavorecidos que se transformó en el Ejército de Salvación, del cual fue su primer general y principal impulsor internacional.
1829 – 1912
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Voz de compromiso
El pasaje enumera agravios concretos —mujeres que sufren, niños que pasan hambre, hombres que vuelven a la prisión— y los convierte en motivo de lucha continua. La imagen del barco frente al mar plantea una distinción moral clara: estar dentro exige responsabilidad sobre quienes quedan fuera. William Booth, fundador del Ejército de Salvación en la Inglaterra victoriana, articuló así una ética activa que no se conforma con la compasión pasajera, sino que promete intervención persistente y organizada frente al sufrimiento.
Deber y consecuencias sociales
La metáfora del soldado subraya disciplina y compromiso colectivo: la ayuda aparece como obligación, no como mero gesto voluntario. Eso impulsa tanto acción social sostenida como una lógica jerárquica de rescate, con sus riesgos paternalistas. La frase exige responsabilidad pública y cambios estructurales, al tiempo que cuestiona la indiferencia. Quien escucha ese llamado se enfrenta a dos tareas: permanecer en guardia ante la injusticia y pensar cómo transformar la asistencia en emancipación duradera.
Frases relacionadas
“Aconsejar economía a los pobres es a la vez grotesco e insultante. Es como aconsejar que coma menos al que se está muriendo de hambre.”
“¿Los pobres serían lo que son, si nosotros fuéramos lo que debiéramos ser?”
“La caridad comienza en mi casa, y la justicia en la puerta siguiente.”
“La pregunta más urgente y persistente en la vida es: ¿Qué estás haciendo por los demás?”
Más frases de William Booth
“Dejad que los asuntos del mundo se arreglen por sí mismos… Mi negocio es salvar al mundo; si ello implica la paralización de los telares y el cierre de las fábricas, y la detención de los barcos, que todo se detenga. Cuando hayamos convertido a todos podrán continuar, y entonces podremos atender las cosas trabajando medio tiempo y disponer del resto para amarnos unos a otros y adorar a Dios.”
“Id por las almas y id por las peores.”
“Mientras las mujeres lloren como ahora, lucharé. Mientras los niños pasen hambre como ahora, lucharé. Mientras los hombres vayan a la prisión, entrando y saliendo, una y otra vez, como ahora, lucharé.”
“Mientras las mujeres lloren, como ahora, lucharé; mientras los niños pasen hambre, como ahora, lucharé; mientras los hombres vayan a la cárcel, entrando y saliendo, una y otra vez, como ahora, lucharé; mientras quede un borracho, mientras haya una pobre chica perdida en las calles, mientras quede una sola alma oscura sin la luz de Dios, lucharé — ¡lucharé hasta el fin!”
“Sin excusas ni consideración por la salud, las extremidades o la vida, los verdaderos soldados luchan, viven para luchar, aman lo más encarnizado de la lucha y mueren en medio de ella.”