“La deshonra no está en el castigo, sino en el delito.”

Vittorio Alfieri
Vittorio Alfieri

Dramaturgo y poeta italiano.

1749 – 1803

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Honor y acción

Vittorio Alfieri coloca la deshonra en el terreno del acto moral: lo que mancilla es el delito cometido, no la sanción impuesta por la comunidad. Desde su posición como dramaturgo y pensador del siglo XVIII, valoraba la integridad personal y la responsabilidad. El juicio ético recae sobre la elección que lleva al daño; el castigo puede ser justo o injusto, pero no añade la mancha que ya produjo la transgresión. Así, la vergüenza pertenece a quien ha faltado a su propia rectitud.

Castigo, memoria y sociedad

La observación abre preguntas prácticas: cómo deben proceder las leyes, qué papel juega la humillación pública y cómo reconstruye uno su honor. Si la deshonra proviene del hecho, entonces la reparación exige reconocimiento y actos reparadores, no únicamente sanciones reprobatorias. También advierte contra culturas que confunden el castigo con la condena moral absoluta; responsabilizar sin estigmatizar permite distinguir entre delito, condena y posibilidad de enmendarse.

Frases relacionadas

Más frases de Vittorio Alfieri

Vittorio Alfieri

Ver todas las frases de Vittorio Alfieri