Tradición jurídica en riesgo

Menzies lamenta la degradación de una autoridad legal que se consideraba fruto de la historia y la costumbre. Al evocar la nobleza de esa herencia británica señala que algo fundamental ha sido dañado: la práctica de usar la ley como límite al poder se debilita cuando el uso de la coacción y la extorsión se normaliza. La idea del Estado de derecho queda comprometida cuando las reglas dejan de ser principios inmutables y pasan a ser instrumentos negociables.

Efectos sobre la vida pública y la moral cívica

La legitimación de prácticas corruptas transforma incentivos: políticos e instituciones responden menos a normas y más a presiones inmediatas, lo que reduce confianza y previsibilidad. Las consecuencias son acumulativas: delegitimación de tribunales, pérdida de protección para los débiles y un clima donde prevalece el interés privado sobre la justicia. Recuperar ese tejido exige reforzar instituciones, transparencia y una cultura que premie la integridad por encima de atajos pragmáticos.