“Si conoces al enemigo y te conoces a ti mismo, no debes temer el resultado de cien batallas; si no conoces al enemigo ni a ti mismo, estarás expuesto en cada batalla.”
“La información previa no puede obtenerse de fantasmas ni espíritus, ni por analogía, ni mediante cálculos. Debe obtenerse de las personas.”
“Un gobierno no debe movilizar un ejército por ira, y los jefes militares no deben provocar la guerra por cólera.”
“No basta con saber cómo atacar a los demás con fuego; es necesario saber cómo impedir que los demás te ataquen a ti.”
“Existen cinco tipos de ataques con fuego: quemar a las personas, quemar los suministros, quemar el equipo, quemar los almacenes y quemar las armas.”
“La psicología de los soldados consiste en resistir cuando se ven rodeados, luchar cuando no se puede evitar y obedecer en casos extremos.”
“Cuando se habla de ventajas y desventajas de la concentración y de la dispersión, significa que los patrones de comportamiento humano cambian según los diferentes tipos de terreno.”
“La mejor organización es hacer que se exprese el valor y mantenerlo constante. Tener éxito tanto con tropas débiles como con tropas aguerridas se basa en la configuración de las circunstancias.”
“La rapidez de acción es el factor esencial de la condición de la fuerza militar, aprovechándose de los errores de los adversarios, desplazándose por caminos que no esperan y atacando cuando no están en guardia.”
“Cuando las leyes de la guerra señalan una victoria segura, es claramente apropiado entablar batalla, incluso si el gobierno ha dado órdenes de no atacar. Si las leyes de la guerra no indican una victoria segura, es adecuado no entrar en batalla, aunque el gobierno haya dado la orden de atacar.”
“Algunos terrenos son fáciles, otros difíciles, algunos neutros, otros estrechos, accidentados o abiertos.”
“Cuando las órdenes son razonables, justas, sencillas, claras y consecuentes, existe una satisfacción recíproca entre el líder y el grupo.”
“Arte civilizado significa humanidad, y artes marciales significan reglamentos. Mándalos con humanidad y benevolencia, unifícalos de manera estricta y firme.”
“El enemigo que actúa aisladamente, que carece de estrategia y que toma a la ligera a sus adversarios, inevitablemente acabará siendo derrotado.”
“Si los emisarios del enemigo pronuncian palabras humildes mientras que éste incrementa sus preparativos de guerra, esto quiere decir que va a avanzar. Cuando se pronuncian palabras altisonantes y se avanza ostentosamente, es señal de que el enemigo se va a retirar.”
“Cuando el enemigo está cerca, pero permanece en calma, quiere decir que se halla en una posición fuerte. Cuando está lejos pero intenta provocar hostilidades, quiere que avances. Si, además, su posición es accesible, eso indica que le es favorable.”
“Los terrenos elevados son estimulantes y, por lo tanto, la gente se halla a gusto en ellos; además, son convenientes para adquirir la fuerza del ímpetu. Los terrenos bajos son húmedos, lo cual provoca enfermedades y dificulta el combate.”
“Las maniobras militares son el resultado de los planes y estrategias diseñados para la manera más ventajosa de ganar. Determinan la movilidad y efectividad de las tropas.”
“Las consideraciones de la persona inteligente siempre incluyen analizar objetivamente el beneficio y el daño. Cuando evalúa el beneficio, su acción se amplía; cuando considera el daño, sus problemas pueden resolverse.”
“Cuando te encuentres en un terreno cerrado, prepara alguna estrategia y muévete. Cuando estés en un terreno mortal, lucha.”
“Las palabras no son escuchadas; para eso se hacen los símbolos y los tambores. Las banderas y los estandartes se usan por la falta de visibilidad.”
