“Ya sabe, muchos hombres se dan cuenta tarde en la vida de que si, cuando eran niños, hubieran sabido lo que saben ahora, en lugar de ser lo que son podrían ser lo que no serán; pero cuántos pocos muchachos se detienen a pensar que si supieran lo que no saben, en lugar de ser lo que serán, no lo serían.”

Stephen Leacock
Stephen Leacock

Escritor canadiense.

1869 – 1944

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Remordimiento y fantasía retrospectiva

Leacock señala la ironía de la experiencia: muchos adultos imaginan que, armados con el saber actual, habrían tomado otras rutas en la juventud. Esa fantasía mezcla arrepentimiento y fantasía moral, porque asume que la mera acumulación de datos basta para transformar el carácter. El matiz está en la distancia temporal: el conocimiento llega cuando ya han ocurrido las decisiones, y la imaginación posterior no puede rehacer los gestos formativos que constituyen una vida.

Paradoja de la ignorancia y la enseñanza

El giro final vuelve la mirada: son pocos los jóvenes que contemplan cuánto podría cambiarles la vida si supieran menos de lo que creen saber. En clave satírica, Leacock sugiere que la inocencia a veces preserva posibilidad y que la certeza temprana puede cerrar puertas. La implicación ética es clara: educar no consiste solo en transmitir información, sino en enseñar a dudar, a explorar riesgos y a conservar amplitud de horizonte.

Frases relacionadas

Más frases de Stephen Leacock

Stephen Leacock

Ver todas las frases de Stephen Leacock