“La Constitución no protege la soberanía de los Estados en beneficio de los Estados o de los gobiernos estatales como entidades políticas abstractas, ni siquiera en beneficio de los funcionarios públicos que gobiernan los Estados. Al contrario, la Constitución divide la autoridad entre los gobiernos federal y estatal para la protección de los individuos.”

Sandra Day O'Connor
Sandra Day O'Connor

Primera mujer en servir como jueza asociada del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, nombrada por el presidente Ronald Reagan y reconocida por su enfoque pragmático y su papel decisivo en numerosos fallos; tras su retiro se dedicó a promover la educación cívica y el servicio público.

1930 – 2023

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

División de poderes orientada a las personas

O'Connor sostiene que la estructura constitucional de federalismo no existe para proteger a las entidades estatales como tales, ni para privilegiar a sus gobernantes. La autonomía estatal funciona como un mecanismo institucional cuyo objetivo central es proteger a los individuos: disponer límites y equilibrar competencias impide que cualquier nivel de gobierno concentre poder absoluto. Como magistrada del Tribunal Supremo, su observación surge del debate sobre hasta dónde llega la inmunidad que aporta la "soberanía" de un Estado frente a la tutela constitucional.

Implicaciones prácticas y jurídicas

La interpretación que propone altera la forma en que se evalúan leyes y reclamaciones: la soberanía no puede convertirse en escudo para vulnerar derechos personales. En la práctica esto legitima intervenciones federales o judiciales cuando las acciones estatales dañan libertades individuales, y condiciona la doctrina sobre preeminencia, recursos y responsabilidades públicas. El resultado es una lectura del federalismo que prioriza la dignidad y las garantías de las personas por encima de la protección formal de las estructuras estatales.

Frases relacionadas

Más frases de Sandra Day O'Connor

Sandra Day O'Connor

Ver todas las frases de Sandra Day O'Connor