“El proyecto de reforma ha destruido los antiguos conductos y filtros, y fomenta que la opinión pública ejerza en el gobierno con la violencia rápida, turbulenta e incierta de una inundación.”

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Transformación institucional

Robert Peel describe el efecto de ciertas reformas que eliminan los mecanismos tradicionales que filtraban y canalizaban la influencia popular. En su contexto histórico —el debate sobre cambios políticos del siglo XIX en Gran Bretaña— temía que al suprimir esas estructuras intermediarias la presión pública actuara sobre el poder con la fuerza impetuosa, breve y desordenada de una inundación. La metáfora subraya la pérdida de prudencia y deliberación: lo que antes pasaba por cauces regulados llega ahora directo, urgente y con resultado incierto.

Implicaciones para la política contemporánea

La advertencia plantea un dilema persistente: cuánto abrir los accesos democráticos sin sacrificar la estabilidad institucional. Filtros como partidos, prensa o procedimientos legislativos no son meros obstáculos, sino modos de traducir demandas en políticas sostenibles. Cuando esos mediadores se erosionan, aumenta el riesgo de decisiones reactivas y volatilidad pública. La lección es doble: fomentar la participación y, al mismo tiempo, diseñar salvaguardas que conviertan la intensidad momentánea en respuesta razonada.

Frases relacionadas

Más frases de Robert Peel

Robert Peel

Ver todas las frases de Robert Peel