“Las variedades de baja estatura eran generalmente elegidas, sobre todo si tenían ramas laterales opuestas o regulares, ya que de ello dependía mucho; un árbol con ramas en un solo lado no tiene valor a los ojos de los chinos.”

Robert Fortune
Robert Fortune

Botánico y explorador escocés conocido por introducir plantas de té chinas en la India. Realizó varias expediciones por el Este Asiático recolectando especímenes y llevando a Occidente plantas como la naranja china, crisantemo y azalea.

1812 – 1880

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Gusto y función en el jardín

Fortune observa una preferencia por ejemplares bajos y con ramificaciones laterales regulares, una elección que conjuga equilibrio visual y utilidad. Las formas compactas facilitan el manejo, la cosecha y la integración en patios y jardines domésticos; la simetría transmite control y cuidado, valores prácticos y estéticos que hacen que ciertas plantas resulten más apreciadas. La aversión hacia ejemplares descompensados habla menos de una fobia botánica que de un criterio coherente: la forma sirve a un fin.

Lecturas culturales y poder

El comentario llega desde un viajero del siglo XIX que documentó prácticas horticultoras chinas en pleno contexto colonial, por lo que contiene una mezcla de observación y juicio externo. Esa preferencia revela normas culturales sobre orden, utilidad y armonía, además de apuntar al uso instrumental de los vegetales en espacios sociales. Interpreta la planta como objeto valorado según estándares locales; también recuerda que quien mira define lo valioso.

Frases relacionadas

Más frases de Robert Fortune

Robert Fortune

Ver todas las frases de Robert Fortune