Lección desde el terreno

Como corresponsal que recorrió decenas de países, Kaplan advierte que una comprensión somera del pasado lleva a creer que casi cualquier problema tiene una solución simple. Esa idea alude a la acumulación de heridas, rutinas y relatos locales que condicionan comportamientos y expectativas; sin ese contexto, las recetas externas suelen chocar con realidades no visibles a primera vista. La experiencia comparada revela que causas históricas, simbólicas y estructurales operan en paralelo y a menudo contradicen las soluciones técnicas.

Consecuencias para la acción pública

Para la política, la diplomacia y el periodismo la enseñanza es de humildad intelectual: actuar exige paciencia, escucha y aprendizaje histórico más que anuncios grandilocuentes. Las intervenciones eficaces combinan conocimiento local con estrategias a largo plazo, admiten errores y se adaptan. Ignorar la complejidad histórica favorece atajos que reproducen problemas en vez de resolverlos.