“En el pasado, cuando un país se volvía tan poderoso como Estados Unidos, otros países se unían para cortarle las alas. Pero eso no está sucediendo ahora y no creo que vaya a suceder, porque otros países no se sienten amenazados por nosotros y, en secreto, valoran los servicios que ofrecemos, aunque generalmente no lo expresan.”
Michael Mandelbaum es un académico y autor estadounidense especializado en política exterior y relaciones internacionales; ha sido profesor en la School of Advanced International Studies de Johns Hopkins y ha escrito numerosos libros sobre la política y el poder de Estados Unidos.
1946
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Sobre la hegemonía y la reacción internacional
Mandelbaum señala que la respuesta clásica ante una potencia emergente —la formación de contrapesos— parece haberse atenuado frente a la superioridad estadounidense contemporánea. La idea subyacente es que muchos países no perciben al gigante como una amenaza directa; más bien, valoran discretamente los servicios que provee, como seguridad marítima, estabilidad financiera y normas globales que facilitan el comercio. Esa ambivalencia mezcla dependencia y reconocimiento: aliados y competidores toleran la prominencia estadounidense porque obtienen beneficios tangibles, aunque a nivel retórico prefieran no admitirlo.Consecuencias para alianzas y riesgos futuros
En contexto histórico, la observación remite al periodo posterior a la Guerra Fría y a la falta de un poder capaz de equilibrar a Estados Unidos. La implicación política es doble: mientras la provisión de bienes públicos internacionales puede prolongar el orden vigente, también crea incentivos para el oportunismo y la falta de preparación ante un eventual repliegue. Si la dependencia sigue sin expresarse abiertamente, podrían crecer tensiones ocultas y vulnerabilidades que afloren cuando cambien intereses o recursos.Frases relacionadas
Más frases de Michael Mandelbaum
“Las sociedades erigen sus grandes monumentos a aquello que sus culturas más valoran. Así como los edificios más altos de una ciudad se destacan por su altura, las Torres Gemelas del World Trade Center fueron ciertamente monumentales.”
“La influencia de Estados Unidos en el mundo es, sin duda, considerable; pero Estados Unidos no controla, directa ni indirectamente, la política y la economía de otras sociedades, como siempre han hecho los imperios, con algunas excepciones que confirman la regla.”
“La cantidad de fuerza militar necesaria para mantener la paz depende de cuán peligrosas sean las personas en el mundo. Y eso, en última instancia, depende del tipo de gobierno que tengan los principales países.”
“Los Estados Unidos seguirán siendo el número uno, y no veo ningún país o grupo de países que puedan reemplazar a Estados Unidos en la provisión de bienes públicos globales que respaldan la seguridad y la prosperidad. Estados Unidos funciona como un gobierno mundial de facto.”
“Estados Unidos desempeña, en su mayor parte, un papel global constructivo, y en la medida en que se reduzca ese papel, incluso los países más críticos con las acciones de Estados Unidos en el extranjero sufrirán.”