“En muchas lenguas asiáticas, la palabra que designa 'mente' y la que designa 'corazón' es la misma. Así que, si usted no está escuchando la atención de una manera profunda, como 'heartfulness', no la está comprendiendo realmente. La compasión y la bondad hacia uno mismo están intrínsecamente entrelazadas. Puede pensarse en la atención como una sabiduría afectuosa y profunda.”

Jon Kabat-Zinn
Jon Kabat-Zinn

Jon Kabat-Zinn es un educador y divulgador estadounidense que popularizó la integración de la atención plena (mindfulness) y la meditación en la medicina y la psicología, desarrollando programas terapéuticos basados en estas prácticas.

1944

Crea una imagen con esta frase

Elige un fondo:

Significado

Coincidencia entre mente y corazón

En varias lenguas asiáticas la misma palabra abarca lo cognitivo y lo afectivo, lo que sugiere que la atención auténtica incorpora sentimiento y juicio a la vez. Cuando la práctica contemplativa carece de ternura pierde parte de su punto: atender implica sostener con cuidado, no solo observar. La noción de heartfulness enfatiza esa fusión, y pone en primer plano la compasión y bondad hacia uno mismo como componentes inseparables de una atención madura.

Consecuencias prácticas para la atención

Desde el marco de la atención plena contemporánea, plantear la atención como una sabiduría con tono afectuoso cambia métodos y metas: la práctica deja de ser mera concentración para convertirse en entrenamiento ético y relacional. En terapia y en la vida cotidiana, cultivar esa atención cálida reduce la autocrítica, mejora la regulación emocional y transforma la percepción del sufrimiento en un terreno donde la cura y la comprensión pueden brotar.

Frases relacionadas

Más frases de Jon Kabat-Zinn

Jon Kabat-Zinn

Ver todas las frases de Jon Kabat-Zinn