“El trabajo de un abogado defensor es presentar el caso de la defensa tan eficaz y claramente como lo haría su cliente si tuviera las habilidades de un defensor. La creencia o incredulidad del abogado en la verdad de esa historia es irrelevante: le corresponde al jurado decidir esa cuestión, a menudo difícil.”
John Mortimer fue un novelista y dramaturgo inglés reconocido por su agudo sentido de la observación social y su habilidad para explorar temas complejos de la condición humana en la ficción y el drama.
1923 – 2009
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
El defensor como portavoz habilidoso
La función del abogado defensor, según lo que sugiere Mortimer, consiste en formular y presentar la versión del cliente con la misma destreza con la que el propio acusado lo haría si tuviera la técnica del litigante. Aquí lo central es la habilidad retórica y estratégica: la convicción personal del profesional queda al margen, porque su misión profesional es articular el relato que permita al proceso juzgarlo. Ese giro resalta la separación entre juicio moral privado y ejercicio profesional público.Tensión moral y fe en el proceso
Mortimer, abogado y escritor británico, despliega con ironía la tensión ética inherente al sistema adversarial: defender algo que uno no cree puede resultar incómodo, pero forma parte del engranaje que garantiza que el veredicto corresponda al jurado y no al letrado. La frase abre preguntas sobre responsabilidad profesional, límites de la conciencia y la confianza en la deliberación colectiva como corrector de errores.Frases relacionadas
“El periodista de investigación es a menudo indispensable para el bienestar de la sociedad, pero sólo si sabe cuando dejar de investigar.”
“La ley presume que todos los documentos que, al parecer, son antiguos, que proceden de un depósito o custodia adecuados y que no presentan en su faz marcas evidentes de falsificación son auténticos; corresponde al oponente la carga de probar que no lo son.”
“Las acusaciones de cualquier tipo son graves. Dicho esto, no nos olvidemos de que una acusación no es una condena. Todavía tenemos el debido proceso en este país.”
“En el momento en que quitas a alguien por quien el público está votando, estás manipulando el programa. No tiene lógica.”
Más frases de John Mortimer
“En el derecho no se necesita brillantez. Solo sentido común y uñas relativamente limpias.”
“¿Queremos espacios en blanco, asteriscos y signos de exclamación que la gente pueda rellenar con su propia imaginación, o estamos preparados y somos lo bastante fuertes para tolerar, aunque no lo aprobemos, el lenguaje anglosajón fuerte, realista y vívido?”
“Supongo que los escritores deberían, en cierto modo, sentirse halagados por las leyes de censura. Muestran un miedo primitivo y pavor ante la temible magia de la imprenta.”
“La vida útil del escritor moderno de tapa dura está en algún punto entre la leche y el yogur.”
“La gente hará esfuerzos interminables para divorciarse de una persona y luego casarse con alguien exactamente igual, salvo que probablemente un poco más pobre y más desagradable. No creo que nadie aprenda nada.”