“Percibimos que una gran brecha se ha abierto en los sistemas moral y físico por la introducción del mal moral y físico; cómo o por qué, no lo sabemos; sin embargo, así es, y ciertamente parece apropiado que dicha brecha sea cerrada y se restablezca el orden.”
John Jay fue un político y jurista estadounidense, uno de los Padres Fundadores y primer presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos; también actuó como diplomático en Madrid y Londres y negoció el Tratado Jay.
1745 – 1829
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
La grieta observada
Jay describe una discontinuidad entre lo moral y lo físico que aparece cuando el mal irrumpe en ambos planos; reconoce ignorancia sobre sus causas, pero advierte su existencia evidente. Esa fractura sugiere que las leyes naturales y las normas éticas no son impermeables: el daño físico y la perversión moral alteran la estructura de la convivencia y del mundo. El tono combina modestia epistemológica con lucidez sobre la realidad del mal.Cierre y responsabilidad
Aceptar la necesidad de reparar implica que el restablecimiento del orden es una tarea legítima y adecuada, no una quimera. La propuesta abre dos vías: una práctica, mediante instituciones y acciones concretas que mitiguen el daño; otra reflexiva, que reconozca los límites del saber mientras persigue justicia y restauración. La frase carga, por tanto, una llamada a la responsabilidad colectiva: hay una brecha que debe cerrarse con prudencia y esfuerzo.Frases relacionadas
“El hombre ha hecho de la Tierra un infierno para los animales.”
“No falta razón, que esta fiesta bruta sólo ha quedado en España, y no hay nación que una cosa tan bárbara e inhumana si no es España consienta.”
“Que llamen a algo una 'técnica de interrogatorio mejorada' no altera el hecho de que pensamos que fue tortura cuando los japoneses la utilizaron con prisioneros estadounidenses; pensamos que fue tortura cuando los norcoreanos la usaron; pensamos que fue tortura cuando los soviéticos la utilizaron. Ya sabes, es casi el equivalente moral de decir que la violación es una 'técnica de seducción mejorada'.”
“La religión es algo extraño y maravilloso. Se han cometido más crímenes en nombre de la justicia que por cualquier otro motivo.”
Más frases de John Jay
“Que los hombres oren y luchen por su propia libertad y, sin embargo, mantengan a otros en la esclavitud, es ciertamente un acto muy inconsistente, además de injusto y, quizá, impío.”
“Entre las cosas extrañas del mundo, nada parece más extraño que aquellos que persiguen la felicidad renuncien conscientemente al camino justo y tomen uno errado, haciendo con frecuencia lo que ni su juicio aprueba ni prefiere.”
“Los esclavos, aunque sujetos por las leyes de los hombres, son libres por las leyes de Dios.”
“Ningún poder sobre la tierra tiene derecho a nuestra propiedad sin nuestro consentimiento.”