“Que llamen a algo una 'técnica de interrogatorio mejorada' no altera el hecho de que pensamos que fue tortura cuando los japoneses la utilizaron con prisioneros estadounidenses; pensamos que fue tortura cuando los norcoreanos la usaron; pensamos que fue tortura cuando los soviéticos la utilizaron. Ya sabes, es casi el equivalente moral de decir que la violación es una 'técnica de seducción mejorada'.”
Ted Koppel es un periodista estadounidense reconocido por su extensa trayectoria en la televisión y por su estilo objetivo y analítico al cubrir noticias nacionales e internacionales.
1940
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Doble lenguaje y erosión moral
El enunciado critica cómo el eufemismo transforma una práctica cruel en un término técnicamente aceptable. Llamar a algo "mejorado" pretende anestesiar la percepción ética; sin embargo, la renombración no elimina el daño. Cuando el vocabulario se flexibiliza para justificar actos violentos, la frontera entre lo permitido y lo aberrante se vuelve borrosa, y con ello la capacidad colectiva de condenar queda debilitada. La palabra puede maquillar, pero no rehabilita la acción.Precedentes históricos y responsabilidad pública
Al invocar usos anteriores por potencias rivales, se subraya la coherencia del juicio moral: técnicas iguales merecen la misma condena, independientemente del actor. Las implicaciones son prácticas y políticas: aceptar eufemismos facilita la impunidad y normaliza métodos que deberían ser investigados y sancionados. Recordar la historia sirve para exigir estándares jurídicos y éticos que no dependan de cómo se tilde una práctica.Frases relacionadas
“El triunfo de un ideal moral se logra por los mismos medios inmorales que cualquier triunfo: la violencia, la mentira, la difamación y la injusticia.”
“Una ley injusta es en sí misma una especie de violencia. Pero el arresto por su incumplimiento lo es aún más.”
“El terrorismo nace del odio, se basa en el desprecio de la vida del hombre y es un auténtico crimen contra la humanidad.”
“El hombre ha hecho de la Tierra un infierno para los animales.”
Más frases de Ted Koppel
“Esto es una industria, es un negocio. Existimos para hacer dinero. Existimos para poner anuncios en el aire. La programación que se emite entre esos anuncios es simplemente el cebo que ponemos en la ratonera.”
“Nuestra sociedad encuentra la verdad demasiado fuerte para digerirla sin diluirla. En su forma más pura, la verdad no es un golpe educado en el hombro; es un reproche que aúlla.”
“La historia es una herramienta que utilizan los políticos para justificar sus intenciones.”