La doble raíz de la delincuencia

Jean de la Bruyere, moralista francés del siglo XVII, propone una división penetrante sobre las causas del crimen. Mientras muchos culpan únicamente a la pobreza material, él identifica un factor más profundo: la ausencia de valores, principios o dignidad personal. La falta de espíritu alude a quienes carecen de brújula moral, de propósito vital o de conexión con algo mayor que sus impulsos inmediatos. Un individuo puede ser pobre y mantener su integridad; pero quien ha perdido toda aspiración, toda esperanza de transformación, se vuelve vulnerable a la transgresión.

Implicaciones contemporáneas

Esta distinción resulta incómoda porque complica la narrativa simplista. Sugiere que la solución no radica únicamente en redistribuir riqueza, sino también en cultivar espíritu: educación genuina, sentido de pertenencia, oportunidad de crecimiento personal. Las sociedades que ignoran esta dimensión psicológica y cultural terminan enfrentando delincuencia incluso en contextos de relativa prosperidad. El verdadero desafío consiste en abordar ambas carencias simultáneamente: la material y la existencial.