“Es un principio rector de la naturaleza que el organismo que puede producir mayor bien, al pervertir su propio objetivo, produce mayor mal.”
James Fenimore Cooper fue un novelista estadounidense célebre por sus relatos históricos y de aventuras ambientados en la frontera norteamericana, entre ellos la famosa novela 'El último mohicano'.
1789 – 1851
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Naturaleza y finalidad
La afirmación plantea que cuanto mayor es la capacidad de un ser para producir bienes, mayor puede ser el daño si su finalidad se desvirtúa. Aquí la atención no está en la potencia per se, sino en la orientación de esa potencia: habilidades, recursos o virtudes que sirven bien si conservan su propósito pueden volverse destructivas cuando ese propósito se invierte. Se trata de una reflexión sobre la fragilidad moral inherente a la eficacia: la grandeza de una fuerza amplifica tanto sus efectos positivos como sus vicios cuando se pierden los límites éticos.Ética y consecuencias prácticas
Atribuible probablemente a James Fenimore Cooper, el pensamiento encaja con preocupaciones decimonónicas sobre civilización, poder y corrupción. Tiene actualidad: tecnología avanzada, instituciones poderosas y expertos especializados requieren no solo competencia técnica sino marcos que preserven fines legítimos. La lección práctica es evitar que la capacidad sustituya a la orientación; se requieren contrapesos, responsabilidad y hábitos institucionales que mantengan la acción encaminada hacia el bien.Frases relacionadas
Más frases de James F. Cooper
“Los que han sido motivados por la ignorancia, o que han tenido por objetivo satisfacer sus fines personales adulando el sentimiento popular, han afirmado audazmente que 'un hombre es tan bueno como otro', una máxima que no es cierta en la naturaleza; ni la moral ni la teoría política la sostienen.”
“Es el vicio de las democracias que tienden a sustituir la opinión pública por la ley. Esta es la forma habitual en que las masas de hombres exhiben su tiranía.”
“La existencia misma de un gobierno implica desigualdad. El ciudadano que ocupa un cargo se convierte en superior a los que no lo ocupan, siempre que sea depositario del poder, y el hijo hereda la riqueza de los padres como una ley de control de la sociedad.”
“Ninguna sociedad civilizada puede existir por mucho tiempo con una potencia activa en su seno que sea más fuerte que la ley.”
“La individualidad es el objetivo de la libertad política. Al dejar al ciudadano toda la libertad de acción y de ser lo más conforme posible con el orden y los derechos de los demás, las instituciones lo hacen verdaderamente un hombre libre. Él es libre para perseguir sus posibilidades de felicidad a su manera.”