“El lenguaje es notable; salvo bajo las restricciones extremas de las matemáticas y la lógica, no puede hablar sólo de lo que se supone que debe tratar, sino que siempre se extiende a todo.”
Poeta estadounidense premiado que ejerció como Poeta Laureado de la Biblioteca del Congreso en dos ocasiones y recibió galardones importantes; provenía de una familia vinculada al arte, siendo su hermana la fotógrafa Diane Arbus.
1920 – 1991
Crea una imagen con esta frase
Elige un fondo:
Significado
Del alcance inesperado del lenguaje
Las palabras rara vez quedan recluidas al tema inmediato; fuera de los marcos formales que buscan exactitud, cada término trae consigo redes de imágenes, historias y juicios. Howard Nemerov lo observa desde la práctica poética: el lenguaje tiende a exceder su intención porque es tejido de asociaciones. Matemáticas y la lógica ofrecían para él los pocos terrenos donde esa fuga queda contenida; por eso resultan útiles cuando se necesita cerramiento conceptual.Consecuencias para leer y hablar
Esa propensión a la extensión explica por qué hablar implica compromisos morales y políticos: nombrar algo implica también valorarlo y situarlo. La ventaja es creativa —la ambigüedad nutre metáforas y sentido—; la desventaja es práctica —abre paso a malentendidos y manipulaciones. Entender esta dinámica pide prudencia al definir, conciencia del contexto y responsabilidad sobre cómo las palabras repercuten más allá del asunto inmediato.Frases relacionadas
“Una definición es una frase que significa la esencia de una cosa.”
“Creo que tal vez el problema más importante es que estamos tratando de entender los fundamentos del funcionamiento del universo a través de un lenguaje inventado; decimos 'sí' cuando, en realidad, es el mejor fruto.”
“Un filósofo tiene, sin duda, derecho a examinar incluso las distinciones que se encuentran en la estructura de todas las lenguas; en ese caso, esa distinción puede ser atribuida a un error vulgar que debe ser corregido en la filosofía.”
“La ciencia es toda una metáfora.”
Más frases de Howard Nemerov
“De vez en cuando a un estudiante de escritura se le ocurre algo realmente hermoso y conmovedor, y durante años no se sabe si fue un accidente o la primera ráfaga de algo maravilloso.”
“Creo que hubo una revolución en la poesía, principalmente asociada con Eliot y Pound, pero quizá sea la naturaleza de las revoluciones, o de la historia, que sus innovaciones deban llegar después de parecer triviales o indistinguibles de trucos técnicos.”
“Muchas cosas suceden por accidente en la poesía.”
“Nunca he leído un poema político que haya logrado algo. La poesía hace que las cosas sucedan, pero rara vez lo que desea el poeta.”
“A veces hablo de la realización de un poema dentro del poema.”