“Vano quiere decir vacío; es tan ruin la vanidad que para afrentarla basta llamarla por su propio nombre.”

Chamfort
Chamfort

Académico francés.

1741 – 1794

Crear imagen

Elige un fondo:

Significado

El desmantelamiento de la vanidad por la palabra

Chamfort identifica una paradoja incómoda: la vanidad prospera en la oscuridad del autoengaño. El término vano opera como un espejo brutal. Al nombrarlo, se quiebra la ilusión que la sostiene. La persona vanidosa construye un relato donde sus acciones parecen significativas, sus logros únicos, su importancia indiscutible. Pero cuando alguien pronuncia la palabra exacta, el edificio se desmorona. No porque sea débil, sino porque carecía de fundamentos reales desde el inicio.

El moralista francés del siglo XVIII comprendía algo fundamental sobre el poder del lenguaje: las palabras precisas tienen capacidad destructiva. Decir "vanidad" a quien vive de ella equivale a encender una luz en una habitación llena de espejos falsos. De pronto, la multiplicación de la propia imagen desaparece. Queda solamente el vacío, la ausencia de sustancia que siempre estuvo ahí.

La implicación práctica resulta clarificadora: la exposición honesta es la mejor medicina contra la pretensión. No se requieren argumentos complejos ni sermones morales. Simplemente nombrar lo que ocurre desactiva el mecanismo. La vanidad no resiste el contacto con su propia definición.

Frases relacionadas

Más frases de Chamfort

Chamfort

Ver todas las frases de Chamfort