La adversidad como moldeo del carácter

Franklin sugiere que la dificultad económica actúa como filtro moral. Cuando la vida nos aprieta, revelamos quiénes somos realmente. Un hombre en escasez debe elegir entre compromiso ético y supervivencia, y esas decisiones lo definen. La abundancia, en cambio, permite evadir tales pruebas. Muchas personas nunca descubren sus principios porque nunca los necesitaron, o perdieron los que tenían cuando dejó de importar el costo de transgredirlos.

Las lecciones de la prosperidad sin mérito

Escrita en el contexto ilustrado, esta observación critica a la aristocracia hereditaria que Franklin veía prosperar sin esfuerzo. La fortuna unida a la indulgencia produce vanidad, corrupción y mediocridad. Contrasta con los hombres de negocios que ganaron su riqueza mediante trabajo, donde cada decisión costaba algo. El sufrimiento previo funciona como educación que la comodidad heredada nunca proporciona.

Relevancia contemporánea

Hoy cobra sentido frente a discusiones sobre privilegio y responsabilidad. ¿Qué nos forja: nuestras luchas o nuestras ventajas? La cita no romantiza la pobreza, sino advierte sobre el riesgo real de que el éxeso fácil erosione la integridad que otros ganaron a pulso.